Good Charlotte — The Click songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Click" van Good Charlotte.

Songteksten

Just because I walk like Obi Wan Kenobi
You people talk but you don’t even know me And that’s alright 'cause I get down with GC
So I walk on and listen to their CD
Some people laugh
They do it just to spite me Behind my back
They don’t know what I see
But I don’t care what they say
I don’t need them anyway
I’ll just go about my day
But anyway
You go out on Friday night
I’ll stay in but that’s all right
'Cause I have found a click to call my own
In crowd, out crowd, I don’t care
Your crowd, my crowd, we can’t share
'Cause I have found a click to call my own
Let’s go So come and talk to me on my computer screen
The best years of our lives aren’t as easy as they seem
But one day we’ll look back and then we’ll have to laugh
They used to call us names, now they want our autograph
To get the girl and make the grade
It’s all a show, it’s all a game
And I would lose it if I played
It’s all the same
So I don’t care what they say
I don’t need them anyway
I’ll just go about my day
But anyway
You go out on Friday night
I’ll stay in but that’s all right
'Cause I have found a click to call my own
In crowd, out crowd, I don’t care
Your crowd, my crowd, we can’t share
'Cause I have found a click to call my own
She said she’d come
But I know she won’t
She won’t
She won’t
You go out on Friday night
I’ll stay in but that’s all right
'Cause I have found a click to call my own
In crowd, out crowd, I don’t care
Your crowd, my crowd, we can’t share
'Cause I have found a click to call my own
I don’t care what you say
I don’t need you anyway
I’ll just go about my day
But anyway
I don’t care what you say
I don’t need you anyway
I’ll just go about my day
But anyway

Songtekstvertaling

Omdat ik loop als Obi Wan Kenobi.
Jullie praten, maar jullie kennen me niet eens.
Dus ik loop door en luister naar hun CD
Sommige mensen lachen
Ze doen het alleen om me achter mijn rug om te pesten.
Ze weten niet wat ik zie.
Maar het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Ik heb ze toch niet nodig.
Ik ga gewoon verder met mijn dag.
Maar goed.
Je gaat vrijdagavond uit.
Ik blijf thuis, maar dat geeft niet.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
In de menigte, uit de menigte, kan me niet schelen
Jouw publiek, mijn publiek, We kunnen niet delen.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
Laten we gaan dus kom en praat met me op mijn computerscherm
De beste jaren van ons leven zijn niet zo makkelijk als ze lijken.
Maar op een dag kijken we terug en dan moeten we lachen
Ze schelden ons uit, nu willen ze onze handtekening.
Om het meisje te halen en het cijfer te halen
Het is allemaal een show, het is allemaal een spel
En ik zou het verliezen als ik speelde
Het is allemaal hetzelfde.
Dus het kan me niet schelen wat ze zeggen.
Ik heb ze toch niet nodig.
Ik ga gewoon verder met mijn dag.
Maar goed.
Je gaat vrijdagavond uit.
Ik blijf thuis, maar dat geeft niet.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
In de menigte, uit de menigte, kan me niet schelen
Jouw publiek, mijn publiek, We kunnen niet delen.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
Ze zei dat ze zou komen.
Maar ik weet dat ze dat niet zal doen.
Dat doet ze niet.
Dat doet ze niet.
Je gaat vrijdagavond uit.
Ik blijf thuis, maar dat geeft niet.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
In de menigte, uit de menigte, kan me niet schelen
Jouw publiek, mijn publiek, We kunnen niet delen.
Want Ik heb een klik gevonden om mijn eigen te bellen
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik heb je toch niet nodig.
Ik ga gewoon verder met mijn dag.
Maar goed.
Het kan me niet schelen wat je zegt.
Ik heb je toch niet nodig.
Ik ga gewoon verder met mijn dag.
Maar goed.