Good Charlotte — Silver Screen Romance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silver Screen Romance" van Good Charlotte.
Songteksten
Oh, in your eyes I see everything in black and white
And the pictures of our perfect life
Here by your side you make me feel so young again
And I wanna live forever
You’re all dressed up and you’re ready to go for a ride
Turning heads in your brand new dress
With your name tattooed on the side of my neck
I want everyone to know
You’re my Bette Davis, I’m your Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Oh, the nights were cold without you
Hanging on my arm, it’s so good to be home
And now the war is over we never have to say goodbye
We can stay like this forever
You’re all dressed up and you’re ready to go for a ride
Turning heads in your brand new dress
With your name tattooed on the side of my neck
I want everyone to know
You’re my Bette Davis, I’m your Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
We’ll stay young forever, we’ll stay young forever
We’ll stay young forever
Say that you will stay with me forever, we will live this dream
You’ll be Bette Davis, I’ll be Cary Grant
Let’s make love all night, forget about the prohibition
The great depressions over, let’s have a drink to that
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Let’s stay young forever, living in our silver screen romance
We’ll stay young forever, living in our silver screen romance
Songtekstvertaling
In je ogen zie ik alles in zwart-wit.
En de foto ' s van ons perfecte leven
Hier aan je zijde voel ik me weer zo jong
En Ik wil eeuwig leven
Je bent helemaal opgedoft en klaar om een ritje te maken.
Hoofden draaien in je gloednieuwe jurk
Met jouw naam getatoeëerd op de zijkant van mijn nek
Ik wil dat iedereen het Weet.
Jij bent mijn Bette Davis, Ik ben jouw Cary Grant.
Laten we de hele nacht vrijen, vergeet de drooglegging.
Daar drinken we op.
We zullen voor altijd jong blijven, leven in onze silver screen romance
Oh, de nachten waren koud zonder jou
Het is zo fijn om thuis te zijn.
En nu de oorlog voorbij is, hoeven we nooit afscheid te nemen.
We kunnen voor altijd zo blijven.
Je bent helemaal opgedoft en klaar om een ritje te maken.
Hoofden draaien in je gloednieuwe jurk
Met jouw naam getatoeëerd op de zijkant van mijn nek
Ik wil dat iedereen het Weet.
Jij bent mijn Bette Davis, Ik ben jouw Cary Grant.
Laten we de hele nacht vrijen, vergeet de drooglegging.
Daar drinken we op.
We zullen voor altijd jong blijven, leven in onze silver screen romance
We blijven jong voor altijd, we blijven jong voor altijd
We blijven voor altijd jong.
Zeg dat je voor altijd bij me blijft, We zullen deze droom beleven
Jij bent Bette Davis, ik Cary Grant.
Laten we de hele nacht vrijen, vergeet de drooglegging.
Daar drinken we op.
We zullen voor altijd jong blijven, leven in onze silver screen romance
Laten we voor altijd jong blijven, leven in onze silver screen romance
We zullen voor altijd jong blijven, leven in onze silver screen romance