Good Charlotte — Counting The Days songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Counting The Days" van Good Charlotte.
Songteksten
Wake up, go to work
Come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives
On a system that is broken
Your words, I hear them
They' re sharp, can’t get near them
We’ve got one lost chance
One more time to make this happen
We’ve got one time, time to get this right
2 times and you know it’s not my style
3's company, just you and me We need to figure this one out
4 letter words are all you said
5 minutes later we’re in bed
Can’t count you to love me But
I can’t count the days since you’ve been gone
Wake up, I come home
I realize that it’s not working
You’re gone, it echoes
I missed the noise of all our fighting
And you know that I don’t mean the words I say
And I know that you don’t wanna to stay away
How long I’m gonna be Counting the days you’re gone
We’ve got one time, time to get this right
2 times and you know it’s not my style
3's company, just you and me We need to figure this one out
4 letter words are all you said
5 minutes later we’re in bed
Can’t count you to love me But
I can’t count the days since you’ve been gone
Ever since I saw you
There was no one else
Just you and me, you were all that I could see
But I got this problem
Don’t know how to stay
What I mean, What I mean…
We’ve got one time, time to get this right
2 times and you know it’s not my style
3's company, just you and me We need to figure this one out
We’ve got one time, time to get this right
2 times and you know it’s not my style
3's company, just you and me We need to figure this one out
4 letter words are all you said
5 minutes later we’re in bed
Can’t count you to love me But
I can’t count the days since you’ve been gone
Wake up, go to work
Come home, it’s not working
We’ve been living our whole lives
On a system that is broken…
Songtekstvertaling
Word wakker, ga aan het werk.
Kom naar huis, het werkt niet.
We leven ons hele leven al.
Op een systeem dat kapot is
Jouw woorden, Ik hoor ze.
Ze zijn scherp, kunnen niet bij ze in de buurt komen.
We hebben een verloren kans.
Nog één keer om dit te laten gebeuren.
We hebben één keer, tijd om dit goed te doen.
Twee keer en je weet dat het niet mijn stijl is.
3 ' S company, alleen jij en ik moeten dit uitzoeken.
4 letter woorden zijn alles wat je zei
5 minuten later liggen we in bed
Ik kan niet rekenen dat je van me houdt, maar
Ik kan de dagen niet tellen sinds je weg bent.
Word wakker, Ik kom thuis
Ik realiseer me dat het niet werkt.
Je bent weg, het echo
Ik miste het lawaai van al onze gevechten.
En je weet dat ik de woorden die ik zeg niet meen
En ik weet dat je niet weg wilt blijven
Hoe lang moet ik de dagen tellen dat je weg bent?
We hebben één keer, tijd om dit goed te doen.
Twee keer en je weet dat het niet mijn stijl is.
3 ' S company, alleen jij en ik moeten dit uitzoeken.
4 letter woorden zijn alles wat je zei
5 minuten later liggen we in bed
Ik kan niet rekenen dat je van me houdt, maar
Ik kan de dagen niet tellen sinds je weg bent.
Sinds ik je zag
Er was niemand anders.
Alleen jij en ik, Jij was alles wat ik kon zien.
Maar ik heb een probleem.
Ik weet niet hoe ik moet blijven
Wat ik bedoel, wat ik bedoel…
We hebben één keer, tijd om dit goed te doen.
Twee keer en je weet dat het niet mijn stijl is.
3 ' S company, alleen jij en ik moeten dit uitzoeken.
We hebben één keer, tijd om dit goed te doen.
Twee keer en je weet dat het niet mijn stijl is.
3 ' S company, alleen jij en ik moeten dit uitzoeken.
4 letter woorden zijn alles wat je zei
5 minuten later liggen we in bed
Ik kan niet rekenen dat je van me houdt, maar
Ik kan de dagen niet tellen sinds je weg bent.
Word wakker, ga aan het werk.
Kom naar huis, het werkt niet.
We leven ons hele leven al.
Op een systeem dat kapot is…