Gonzalo Rubalcaba — Conversación en Tiempo de Bolero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conversación en Tiempo de Bolero" van Gonzalo Rubalcaba.

Songteksten

Conversación en tiempo de bolero
Por que contigo no se puede hablar
Y unas veces, contentas enojada
Y otras veces, ni te dignas contestar
Conversación en tiempo de bolero
La única forma de poder llegar
A decirte lo mucho que te anhelo
Y que sin ti, jamás podría estar
Que te pasa muchacha, estás enferma
Que extraño secreto, de hacerme enmudecer
Si cuando te beso, ni conmigo te estremeces
Sin querer lo confiesa, ay tu querer
Conversación en tiempo de bolero
Por que contigo no se puede hablar
Y unas veces, contestas enojada
Y otras veces, ni te dignas contestar
Que te pasa mujer, estás enferma
Que extraño secreto, de hacerme enmudecer
Si cuando te beso, ni conmigo te estremeces
Sin querer lo confianza, ay tu querer
Conversación en tiempo de bolero
La única forma de poder llegar
A decirte lo mucho que te anhelo
Y que sin ti, jamás podría estar
Ay que mujer, ay que mujer
Que me obliga a cantar y cantar, y cantar
Ay que mujer, ay que mujer
Por que contigo, yo no puedo hablar
Con conversación en tiempo de bolero
Por que contigo yo no puedo ni hablar
Ay unas veces donde estas enojada
Ay otras veces, ni te dignas contestar
Conversación en tiempo de bolero
Por que contigo, yo no puedo ni hablar

Songtekstvertaling

Gesprek in bolero tijd
Want je kunt niet met me praten .
En soms, gelukkig boos
En andere keren, wil je niet eens antwoorden.
Gesprek in bolero tijd
De enige manier om daar te komen
Om je te vertellen hoe erg ik naar je verlang.
En dat ik zonder jou nooit
Wat is er, meisje? je bent ziek.
Wat een vreemd geheim, om me het zwijgen op te leggen
Als ik je kus, huiver je niet eens bij me.
Zonder het te willen bekennen, Oh je wilt
Gesprek in bolero tijd
Want je kunt niet met me praten .
En soms antwoord je boos.
En andere keren, wil je niet eens antwoorden.
Wat is er mis met je vrouw, Je bent ziek.
Wat een vreemd geheim, om me het zwijgen op te leggen
Als ik je kus, huiver je niet eens bij me.
Zonder hem te willen vertrouwen.
Gesprek in bolero tijd
De enige manier om daar te komen
Om je te vertellen hoe erg ik naar je verlang.
En dat ik zonder jou nooit
Oh wat een vrouw, oh wat een vrouw
Dat dwingt me om te zingen en te zingen en te zingen.
Oh wat een vrouw, oh wat een vrouw
Want met jou kan ik niet praten.
Met gesprek in bolero tijd
Want ik kan niet eens met je praten.
Soms ben je boos.
Oh, andere keren, geef niet eens antwoord
Gesprek in bolero tijd
Want met jou kan ik niet eens praten.