Gong — Oily Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oily Way" van Gong.
Songteksten
Now you’re here and now you’re Gong
Now you’re back where you belong
Meet the wizard of the keys
And he’ll reveal the mysteries
Of Angels' Eggs and Octave Doctors
Radio Gnome and Love Projectors
Then he’ll point up in the sky
You will see the Teapots flying
Down the Oily Way…
Down the Oily Way you slide
Through the inner space you ride
Lots and lots of Pot-Head Pixies
Ridin' round in Teapot Taxies
On the Planet Gong they say
If everything goes wrong today
Fill your Teapot up with tea
Come and take a ride with me Down the oily way…
Oily Way
Oily Way — it’s not the milky way
Oily Way — it’s not the only way
Oily Way — it’s not the English way
Stop!
Wait!
Hey!
Look!
High in the sky, the world you remember
Scenes that we dreamed of Time for the end of Hate!
War!
Death!
You big daddy in your big sick city
Gotta choose to loose your games now
Now you’re here and now you’re Gong
But this ain’t me that sings this song
For we the Gong Band it’s enough
To be the instruments of love
On which the Octave Doctors play
That we be one and all as one with Gong
On earth and find again
The joys of going around the bend
Down the oily way
Oily Way
Oily Way — not the only way
Oily Way — it’s not the only way
Oily Way — it’s not the English way
Songtekstvertaling
Nu ben je hier en nu ben je Gong
Nu ben je terug waar je thuishoort.
Dit is de tovenaar van de sleutels.
En hij zal de mysteries onthullen
Van Engeleneieren en Octaafartsen
Radio Gnome en Love Projectors
Dan wijst hij in de lucht
Je zult de Teapots zien vliegen.
Op de olieachtige manier…
De olieachtige manier waarop je glijdt
Door de innerlijke ruimte rijd je
Heel veel pot-Head Pixies
Rondrijden in Theepottaxies
Op de planeet Gong zeggen ze
Als alles vandaag fout gaat
Vul je theepot met thee
Kom en maak een ritje met me op de olieachtige manier…
Olieachtige Manier
Olieachtige manier-het is niet de Melkweg
Olieachtige manier — het is niet de enige manier
Olieachtige manier - het is niet de Engelse manier
Stop!
Wacht!
Hey!
Kijk!
Hoog in de lucht, de wereld die je je herinnert
Scènes die we droomden van tijd voor het einde van haat!
Oorlog!
Dood!
Jij grote papa in je grote zieke stad
Je moet nu kiezen om je spelletjes te verliezen.
Nu ben je hier en nu ben je Gong
Maar dit ben ik niet die dit lied zingt
Voor ons de Gong Band is het genoeg
Om de instrumenten van de liefde te zijn
Waarop de octaaf artsen spelen
Dat we één en allen zijn als één met Gong
Op aarde en weer vinden
De vreugde van het gaan rond de bocht
Op de olieachtige manier
Olieachtige Manier
Olieachtige manier-niet de enige manier
Olieachtige manier — het is niet de enige manier
Olieachtige manier - het is niet de Engelse manier