Gondwana — Pincoya Calipso songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pincoya Calipso" van Gondwana.

Songteksten

El sol se oculta sombras de atardecer
Caminos polvorientos y sudor
De inconformidad ¡uo yo yo!
Esquinas pobladas, sin tener que hacer
Cartel de bienvenida, al final
De la cuidad
De la cuidad ¡uo yo yo!
Un día en el ghetto no es igual
A los demás
Un día en el ghetto no es igual
Sin justicia, sin verdad
Un día en el ghetto no es igual
A los demás
Un día en el ghetto no es igual
Sin justicia, sin verdad
¡nooo!
Tiernos políticos, visitas de elección
Sonrisas, palmaditas, lenta solución
Complejo es el caso, dice la autoridad
Pero solo nos visitan pa' alcanzar notoriedad
Pa’l alcanzar notoriedad!
¡uo yo yo!
Un día en el ghetto no es igual, a los demás
Un día en el ghetto no es igual
Sin justicia, sin verdad
Un día en el ghetto no es igual, a los demás
Un día en el ghetto no es igual
Sin justicia, sin verdad
¡nooo!
Pincoya calipso, pincoya calipso

Songtekstvertaling

De zon verbergt schaduwen van zonsondergang
Stoffige wegen en zweet
Of non-conformity OU yo!
Bewoonde hoeken, zonder te hoeven doen
Welkomstposter, aan het einde
Van de stad
Uit de stad!
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Aan anderen
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Zonder gerechtigheid, zonder waarheid
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Aan anderen
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Zonder gerechtigheid, zonder waarheid
Nee!
Tedere politici, bezoeken van keuze
Smiles, Pats, slow solution
Complex is het geval, zegt de Autoriteit
Maar ze bezoeken ons alleen om bekendheid te krijgen.
PA ' i bereiken bekendheid!
O yo yo yo!
Een dag in het getto is niet hetzelfde voor anderen.
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Zonder gerechtigheid, zonder waarheid
Een dag in het getto is niet hetzelfde voor anderen.
Een dag in het getto is niet hetzelfde.
Zonder gerechtigheid, zonder waarheid
Nee!
Pincoya Calypso, Pincoya Calypso