Голубые береты — Вот и кончилась война songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вот и кончилась война" van Голубые береты.
Songteksten
Ну вот и кончилась война
Стекла последнею слезою
И стало больше на Земле
Двадцатилетнею вдовою
Ну вот и кончилась война
Которая была ненашей,
Но почему-то пацаны
Вернулись на два года старше
Ну вот и кончилась война
И по ночам не плачут Мамы,
А их вернувшихся детей
Тревожат пулевые раны
Ну вот и кончилась война
Ее в учебник строчкой впишут
И наши дети иногда
Рассказы пап своих услышат
Пр. А кто-то ведь и не знал,
А кто-то ведь все проспал,
А кто-то и не узнает
Что где-то ведь шли бои
Что плачут и пацаны
Когда на их руках
Комбат молодой умирает
Ну вот и кончилась война
Десятилетнею бедою
Кошмарным сном для матерей
Она висела над страною
Ну вот и кончилась война
Оркестр скобно марш играет
И катится моя слеза
И черный пес надрывно лает
Ну вот и кончилась война
Songtekstvertaling
De oorlog is voorbij.
Glas laatste scheur
En er was meer op aarde
Een 20-jarige weduwe
De oorlog is voorbij.
Die niet van jou was.,
Maar om een of andere reden, de jongens
Hij keerde twee jaar ouder terug dan
De oorlog is voorbij.
En ' s nachts huilen moeders niet,
En hun teruggekeerde kinderen
Ik maak me zorgen over kogelwonden.
De oorlog is voorbij.
Het zal geschreven worden in het leerboek als een regel
En onze kinderen soms
De verhalen van hun vaders zullen worden gehoord
PUBLICITEIT. En iemand wist het niet.,
En toch heeft iemand zich verslapen.,
En iemand zal het niet weten
Dat er ergens gevochten werd.
Dat de jongens ook huilen.
Op hun handen
De bataljonscommandant young sterft.
De oorlog is voorbij.
Tien jaar problemen
Een nachtmerrie voor moeders
Het hing over het land
De oorlog is voorbij.
De band speelt een muzikale Mars
En mijn traanrollen
En de zwarte hond blaft
De oorlog is voorbij.