Голубые береты — Синяя река songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Синяя река" van Голубые береты.
Songteksten
Один против черных гремящих скал
Один против сотни всбешенных душман
Один раскаленный стрельбой пулемет
Мальчишек своих прикрывает ход
Последний патрон гранату на грудь
Чтоб вместе со взрывом в бессмертье шагнуть,
Но вдруг в тот момент когда рвалась чека
Откуда-то с заде удар темнота
2 Открылись залитые кровью глаза
И сразу увидел улыбку врага
Вокруг барадатый зловещий оскал
Ну что Урави вот ты к нам и попал
3 Удар за ударом не видят глаза
Вонючая яма гнилая вода
Горячее солнце горячая кровь,
А ночью ему вспоминается вновь
Синяя, синяя река мамины, мамины глаза
Мамины, мамины слова где же ты кровинушка моя
И снова проклятое солнце встает
Мулат в киши варе молитву поет
Разбитые губы хотят закурить
Ну Что, Урави будешь в банде служить
Пивал в барадатую рожу врага
И с новым ударом качнулась
Увидел как птицы на север летят,
А губы солдата все также твердят
КОНЕЦ
Аккорды на запев
Songtekstvertaling
Een tegen de zwarte donderende rotsen
Eén tegen honderd gekken.
Een roodgloeiend Machinegeweer
Hij dekt zijn jongens.
De laatste ronde van de granaat op de borst
Om onsterfelijk te worden met de explosie,
Maar plotseling op het moment dat het bonnetje werd gescheurd
Van ergens achterin sloeg de duisternis toe.
2 bloeddoorlopen ogen geopend
En zag meteen de glimlach van de vijand
Rond brodaty sinister grin
Nou, Uravi hier ben je en je bent bij ons gekomen.
3 klap voor de klap geen ogen
Rotwater in een stinkende put
Hete zon heet bloed,
En ' s nachts herinnert hij zich weer
Blue, blue river Mama 's, Mama' s eyes
Moeder 's, moeder' s woorden waar ben je mijn bloed
En opnieuw komt de vervloekte zon op
Mulatto in Kishi var zingt een gebed
Gebroken lippen willen roken
Uravi zal in de bende zitten om te dienen.
Bier in barakatuhu het gezicht van de vijand
En met een nieuwe slag
Ik zag de vogels naar het noorden vliegen.,
En de lippen van de soldaat zeggen nog steeds
EINDE
Akkoorden om te zingen