Голубые береты — Серебристый самолет songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Серебристый самолет" van Голубые береты.
Songteksten
Каждая — фрагмент из нашей жизни,
В этих песнях видим, как в кино,
Дни, что мы служили здесь Отчизне.
А в синем небе серебристый самолет
Прошел вираж, и курс его на Север,
А мы пока еще не знаем, что нас ждет,
Идя по тропам и ущельям.
Может, не ко времени рано поседели мы,
Но десантник славится мужеством своим,
И теперь, уверены, мы себя проверили,
Парни на подбор, все, как один.
Мы видим в небе серебристый самолет,
Он в высоте, и курс его на Север,
В далеком городе любимая нас ждет,
В которую мы свято верим.
А солдатам снятся сны, что промчались дни войны,
Снится им крыльцо родного дома,
Но не близок этот дом, вновь звучит сигнал «Подъем»,
И грустят о нас аэродромы.
Но твердо верим мы: настанут времена,
Когда, пройдя сквозь все, и мы в тот лайнер сядем,
И за бортом его останется страна
Сухих песков и горных кряжей.
Songtekstvertaling
Elk is een fragment uit ons leven.,
In deze liedjes, zien we hoe in de films,
Dagen dat we hier het vaderland dienden.
En in de blauwe lucht een zilveren vliegtuig
De bocht is voorbij, en zijn koers is op het noorden,
En we weten nog steeds niet wat we kunnen verwachten.,
Wandelen langs paden en kloven.
Misschien was het niet de tijd dat we vroeg grijs werden.,
Maar de paratroeper is beroemd om zijn moed.,
En nu, we zijn er zeker van, We hebben onszelf gecontroleerd,
De jongens in de selectie, allemaal als één.
We zien een zilveren vliegtuig in de lucht,
Het is in hoogte, en zijn koers is in het noorden,
In een verre stad wacht onze geliefde op ons.,
Waar we in geloven.
En soldaten dromen dat de dagen van oorlog voorbij zijn,
Ze dromen van de veranda van hun huis,
Maar dit huis is niet dichtbij, het signaal "verrijzen" klinkt weer»,
En de vliegvelden zijn verdrietig om ons.
Maar we zijn er vast van overtuigd dat de tijd zal komen,
Wanneer, na alles te hebben doorgenomen, en we op dat lijnschip stappen,
En het land zal achterblijven.
Droog zand en bergketens.