Голубые береты — Две вертушки на Моздок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Две вертушки на Моздок" van Голубые береты.
Songteksten
Прощай братан, не свидимся теперь
Тебе еще служить, а мне домой
Я на Урал, а ты потом в Сибирь
Дай Бог, чтобы остался здесь живой
Смотри напрасно пули не ищи
Да знаю, что не трус, я к слову так
И руку мне в последний раз пожми
И песню спой, я знаю ты мастак
Пр. На Моздок, на Моздок две вертушки улетают
Дембелей у дверей командиры обнимают
Ну прощай, Ханкала, снова выстрел за горою 2
Никогда, никогда мы не встретимся с тобою / раза
Опять уходит в ночь десантный взвод
Опять на память песня про Афган
Береты вновь теряют здесь бойцов
Все так-же как друзей теряли там
Прощай, братан, тельняшку береги
Она заменит орден и медаль,
А встретимся, помянем мы своих
Как жаль тех пацанов, ну как их жаль
Никогда, никогда, никогда.
Songtekstvertaling
Vaarwel bro, zie me nu niet meer.
Je moet nog steeds dienen, en mijn huis.
Ik ben op Ural, en jij dan naar Siberië.
God geve dat hij hier in leven zal blijven.
Zoek niet tevergeefs naar kogels.
Ja, ik weet dat het geen lafaard is, Ik ben zo
En schud mijn hand nog een laatste keer
En zing een lied, Ik weet dat je een meester bent
PUBLICITEIT. Op Mozdok vliegen op Mozdok twee draaitafels weg.
Dembele aan de deur van de commandanten knuffel
Vaarwel, Khankala, opnieuw neergeschoten voor Berg 2.
Nooit, nooit zullen we jou / keren ontmoeten
Gaat weer naar het nachtlandingspetoon.
Opnieuw in herinnering het lied over Afghanistan
De baretten verliezen hier weer vechters.
Allemaal hetzelfde als vrienden verloren daar
Tot ziens, bro, zorg voor je vest
Het zal de orde en medaille vervangen,
En als we elkaar ontmoeten, zullen we onze eigen
Het spijt me voor die jongens.
Nooit, nooit, nooit.