Golem — Afterglow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterglow" van Golem.
Songteksten
An eternity around the afterglow
Of a mighty stars remains
Weightlessly the ellipse is mastered
In an unconscious awakening
Huge, with senses coming to life
In this hostile gamma-burned void
Unremembered and vaguely felt
By the pulse of the lava-heart
A giant deformation of stone
The lifeless nature unhinged
Aware of alien movements
And ready to seal their doom
Malicious seductions of fire
Are collecting greedy desires
To saturate the hungry mind
With the agony of aspirations
(lead Hilbert)
Strange logic applied
Weird thoughts collide
This rocky worlds degeneration
An evolutionary abbreviation
(lead Hilbert)
(lead Mai)
Bound to the revolution
In confined constitution
Feeling an omnipotent drifting
The laws of physics shifting
The unwritten chapters ahead
Where futures branches are spread
Within the life-span of the universe
Is time for mental powers to disperse
Songtekstvertaling
Een eeuwigheid rond de afterglow
Van een machtige sterren blijft
Gewichtloos wordt de ellips beheerst
In een onbewuste ontwaking
Enorm, met zintuigen die tot leven komen
In deze vijandige gammastrilde leegte.
Onopgemerkt en vaag gevoeld
Door de puls van het lava-hart
Een gigantische vervorming van steen
De levenloze natuur losgeslagen
Zich bewust van vreemde bewegingen
En klaar om hun ondergang te bezegelen.
Kwaadaardige verleiding van vuur
Verzamelen hebzuchtige verlangens
Om de hongerige geest te verzadigen
Met de pijn van aspiraties
(hoofd Hilbert)
Vreemde logica toegepast
Vreemde gedachten botsen
Deze rotwerelden degeneratie
Een evolutionaire afkorting
(hoofd Hilbert)
(lead Mai)
Gebonden aan de revolutie
In beperkte grondwet
Een almachtige zwevend voelen
De wetten van de fysica verschuiven
De ongeschreven hoofdstukken die voor ons liggen
Waar futures-filialen worden verspreid
Binnen de levensduur van het universum
Het is tijd voor mentale krachten om zich te verspreiden.