Goldie Lookin Chain — Strobe Lights songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strobe Lights" van Goldie Lookin Chain.
Songteksten
You got the glo-sticks you got the white gloves
Luminous faces and the Summer of Love
It feels so right, it can’t be wrong
I can feel another rush comin' on Sonic mindfields blowin' my brain
I just came down to go straight back up again
My mind burns and it’s gettin' faster
This is part of the time I’m the masterblaster
Strobe lights and a laser beam
More drugs than you’ve ever seen
Strobe lights and a laser beam
Builders whizz and ketamine
Friday nights and I’m thrill-time seekin'
It’s Saturday and I can’t stop peakin'
Through the solar system and out of the Galaxy
It’s a bit like Milton Keynes in 1993
Everyone knows it and it’s in your eyes
You try to hide it but you can’t disguise
Cider in the park, looking up at the stars
Climbing up Twmbarlwm havin' sex in cars
Supersize, we’re the 'now' generation
On a joyride with no destination
Polaroid snapshot, feel the elevation
Stop motion, suspended animation
I can f-f-feel anoth-another r-r-rush
I can f-f-feel anoth-another r-r-rush
I can f-f-feel another rush comin' on I can f-f-feel anoth-another r-r-rush
I can f-f-feel anoth-another r-r-rush
I can f-f-feel another rush comin' on
Songtekstvertaling
Je hebt de glo-sticks je hebt de witte handschoenen
Stralende gezichten en de zomer van de liefde
Het voelt zo goed, het kan niet verkeerd zijn.
Ik voel een nieuwe rush op Sonic mindfields die mijn hersenen opblaast.
Ik kwam gewoon terug naar boven.
Mijn geest brandt en het wordt sneller
Dit is een deel van de tijd dat ik de masterblaster ben.
Stroboslichten en een laserstraal
Meer drugs dan je ooit hebt gezien.
Stroboslichten en een laserstraal
Bouwers whizz en ketamine
Vrijdagavonden en ik ben thrill-time seekin'
Het is zaterdag en ik kan niet stoppen met piekeren.
Door het zonnestelsel en uit de Melkweg.
Het lijkt een beetje op Milton Keynes in 1993.
Iedereen weet het en het zit in je ogen.
Je probeert het te verbergen, maar je kunt het niet vermommen.
Cider in het park, kijkend naar de sterren
Klimmen naar boven, Twmbarlwm, seks hebben in auto ' s
Supersize, we zijn de' nu ' generatie
Op een joyride zonder bestemming
Polaroid snapshot, voel de hoogte
Beweging stoppen, schijndood
Ik voel anoth-nog een R-R-R-R-R
Ik voel anoth-nog een R-R-R-R-R
Ik voel weer een rush komen Ik voel een andere r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r-r
Ik voel anoth-nog een R-R-R-R-R
Ik voel weer een kick aankomen.