Goldfrapp — Some People songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Some People" van Goldfrapp.

Songteksten

Some people kill for less
Some people find it hard to get dressed
Some people, well
Ask how old I am Some people live in a life
Some people need more than a slice
But when it fades
When the glitter’s gone
You know it You owe it to yourself
You won’t let it make you mad
It’s already crazy
Old and lonely when the shade is down
The brighter lights just smells their empty heads
Some people don’t get much
Some people feel they’re in touch
With spirit worlds, talking to you now
Some people just gotta say
Some people just wanna play
They get a kick when it’s all messed up You know it You owe it to yourself
You won’t let it make you mad
It’s already crazy
You know it You owe it to yourself
You won’t let it make you mad
It’s already crazy
And what you thought you lost was just mislaid
All the poems written in your skin
You know it You owe it to yourself
You won’t let it make you mad
It’s already crazy
You know it You owe it to yourself
You won’t let it make you mad
It’s already crazy
And what you thought you lost was just mislaid
And all the poems written in your skin

Songtekstvertaling

Sommige mensen moorden voor minder.
Sommige mensen vinden het moeilijk om je aan te kleden.
Sommige mensen, wel
Vraag hoe oud Ik ben. sommige mensen leven in een leven.
Sommige mensen hebben meer nodig dan een stuk.
Maar als het vervaagt
Als de glitter weg is
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je laat het je niet boos maken.
Het is al gek.
Oud en eenzaam als de schaduw naar beneden is
De fellere lichten ruiken hun lege hoofden.
Sommige mensen krijgen niet veel.
Sommige mensen voelen dat ze contact hebben.
Met spirit worlds die nu met je praten.
Sommige mensen moeten gewoon zeggen
Sommige mensen willen gewoon spelen.
Ze krijgen een kick als het allemaal verpest Is Weet je dat je het aan jezelf verschuldigd bent
Je laat het je niet boos maken.
Het is al gek.
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je laat het je niet boos maken.
Het is al gek.
En wat je dacht kwijt te zijn, was gewoon zoek geraakt.
Alle gedichten geschreven in je huid
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je laat het je niet boos maken.
Het is al gek.
Je bent het jezelf verschuldigd.
Je laat het je niet boos maken.
Het is al gek.
En wat je dacht kwijt te zijn, was gewoon zoek geraakt.
En alle gedichten geschreven in je huid