Goldfish — Humbug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Humbug" van Goldfish.
Songteksten
I see your eyes they look like thunder
Thant banging sound who makes me wonder
what’s going on somewhere under
Leave my head oh get i wrong her
I can’t take all of this any longer
The smell of sweet defeat is taking over
My senses and my soul live by never
Hear that song again but then the song goes
Carry on the sordid day
the happy ending, the holy graal
what’s started as a joke is a epic fail
when you wake up in the morning needed bail
at first the conversation was flowing
but there is something I’had no way of knowing
if you hear that sound of somebody molding
if you hear that sound of know where this is going
I see your eyes they look like thunder
Thant banging sound who makes me wonder
why all i’m getting now is the cold shoulder
and the silly sound of somebody going
don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun
I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
don’t you want to, don’t you want to I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun
I don’t want to be the only one sitting outside having all the fun
don’t you want to be the only one sitting outside in the blazing sun
Songtekstvertaling
Ik zie je ogen ze zien eruit als donder
Thant banging sound who makes me wonder
Wat is er aan de hand ergens onder
Laat m ' n hoofd liggen.
Ik kan dit niet meer aan.
De geur van zoete nederlaag neemt het over
Mijn zintuigen en mijn ziel leven door nooit
Hoor dat liedje nog eens maar dan gaat het liedje
Ga door met de Smerige dag.
het gelukkige einde, de Heilige graal
Wat is begonnen als een grap is een epische mislukking
als je ' s morgens wakker wordt, heb je een borgsom nodig.
eerst vloeide het gesprek.
maar er is iets wat ik niet kon weten.
als je dat geluid hoort van iemand die gevormd wordt
als je dat geluid hoort van weet waar dit naartoe gaat
Ik zie je ogen ze zien eruit als donder
Thant banging sound who makes me wonder
het enige wat ik nu krijg is de koude schouder.
en het gekke geluid van iemand die gaat
wil je niet de enige zijn die buiten in de brandende zon zit?
Ik wil niet de enige zijn die buiten alle lol heeft.
wil je niet, wil je niet, wil je niet dat ik niet de enige ben die buiten zit met alle plezier
wil je niet de enige zijn die buiten in de brandende zon zit?
Ik wil niet de enige zijn die buiten alle lol heeft.
wil je niet de enige zijn die buiten in de brandende zon zit?