Goldfish — Cruising Through songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cruising Through" van Goldfish.
Songteksten
Seven years beyond 2000 years we’re just cruising.
This is music that’s been travelling light-years to brace your beards.
We’re just cruising.
I’m just thinking to myself.
You know there is no one here to help.
I try thinking a plan up by my own.
But I could never fix this all alone
(We're just cruising).
If you never do a thing
(We're just cruising).
There is always something you can bring
(We're just cruising).
If you can’t look at the king
(We're just cruising).
That’s right, we’re just cruising through.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
Come on, stand up, get involved.
Everyone together, problem solved.
But if you, if you stay there on your own.
You know, it’s cold and lonely in the drone
(We're just cruising).
We just keep cruising through
(We're just cruising).
That’s all you’ll ever see me do
(We're just cruising).
You got you’re little picket fence
(We're just cruising).
But it won’t come to your defense
(We're just cruising).
And when the water starts to rise
(We're just cruising).
And now you’re acting all surprised
(We're just cruising).
That’s right, we’re just cruising through.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
We’re just cruising. (x5)
We’re just seven years beyond 2000 years we’re just cruising.
This is music that’s been travelling light-years to brace your beards.
We’re just cruising.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
You give a lot of love, but you don’t know why.
The revolution stops if you walk on by.
You give a lot of love, it will get you high.
But talk is not enough, you believe the lie.
Songtekstvertaling
Zeven jaar na 2000 jaar rijden we gewoon.
Dit is muziek die lichtjaren heeft gereisd om je baarden vast te zetten.
We rijden gewoon.
Ik denk gewoon bij mezelf.
Je weet dat er niemand is om te helpen.
Ik probeer zelf een plan te bedenken.
Maar ik kan dit nooit helemaal alleen oplossen.
We zijn aan het cruisen.
Als je nooit iets doet
We zijn aan het cruisen.
Er is altijd iets wat je mee kunt nemen.
We zijn aan het cruisen.
Als je niet naar de Koning kunt kijken
We zijn aan het cruisen.
Dat klopt, we rijden er gewoon doorheen.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.
Kom op, Sta op, doe mee.
Iedereen samen, probleem opgelost.
Maar als je daar alleen blijft.
Het is koud en eenzaam in de drone.
We zijn aan het cruisen.
We blijven gewoon doorrijden.
We zijn aan het cruisen.
Dat is alles wat je me ooit zult zien doen.
We zijn aan het cruisen.
Je hebt een klein hek.
We zijn aan het cruisen.
Maar het zal niet ter verdediging komen.
We zijn aan het cruisen.
En als het water begint te stijgen
We zijn aan het cruisen.
En nu doe je alsof je verrast bent.
We zijn aan het cruisen.
Dat klopt, we rijden er gewoon doorheen.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.
We rijden gewoon. (x5)
We zijn maar zeven jaar verder dan 2000 jaar.
Dit is muziek die lichtjaren heeft gereisd om je baarden vast te zetten.
We rijden gewoon.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.
Je geeft veel liefde, maar je weet niet waarom.
De revolutie stopt als je voorbij loopt.
Als je veel liefde geeft, word je high.
Maar praten is niet genoeg, je gelooft de leugen.