Goldfinger — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van Goldfinger.
Songteksten
Well if I’m sorry
Does that mean I have to change
'cuz change does scare me
I’d like to know how I would feel
and if you’ll have me I won’t leave or make you hurt
'cuz I need you
and I hope you’ll let me Stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
So when I see you
Please understand the way I think
Your smile it heals me I never want to go away
Believe I love you
No matter how selfish I get
I know you’ll help me The way I feel I won’t forget
You’ll let me stay
You’ll let me stay — ay — ay For today
I feel cold sometimes
I turn my faith to fear
I seem so lost sometimes
Can you find it?
Can you find it?
and if I’m sorry
Does that mean I have to change
'cuz change does scare me
I’d like to know how I would feel
and if you’ll have me I won’t leave or make you hurt
'cuz I need you
and I hope you’ll let me Stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
You’ll let me stay — ay — ay For today
Songtekstvertaling
Als het me spijt.
Betekent dat dat ik moet veranderen?
want verandering maakt me bang.
Ik wil graag weten hoe ik me zou voelen.
en als je me wilt, zal ik niet weggaan of je pijn doen.
want Ik heb je nodig.
en ik hoop dat ik vandaag mag blijven.
Ik mag vandaag blijven.
Dus als ik je zie
Begrijp alsjeblieft hoe ik denk.
Je glimlach geneest me Ik wil nooit meer weg
Geloof dat ik van je hou
Hoe egoïstisch ik ook word
Ik weet dat je me zal helpen zoals ik me voel Ik zal het niet vergeten
Je laat me blijven.
Ik mag vandaag blijven.
Ik heb het soms koud.
Ik verander mijn geloof in angst.
Ik lijk soms zo verloren.
Kun je het vinden?
Kun je het vinden?
en als het me spijt
Betekent dat dat ik moet veranderen?
want verandering maakt me bang.
Ik wil graag weten hoe ik me zou voelen.
en als je me wilt, zal ik niet weggaan of je pijn doen.
want Ik heb je nodig.
en ik hoop dat ik vandaag mag blijven.
Ik mag vandaag blijven.
Ik mag vandaag blijven.
Ik mag vandaag blijven.