Goldfinger — Open Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Your Eyes" van Goldfinger.

Songteksten

Open your eyes to the millions of lies
That they tell you everyday
Open your mind to the clever disguise
That the advertisements say
How do they know what’s good for you?
Wake up, wake up, whoa, wake up, wake up, whoa
A shot to the head, they’re better off dead
Will you wake up, wake up? Whoa
Destroy all the land and kill what you can
Just to make the profits rise
Sell you from birth for all that you’re worth
The money spreads like lies
And how do they know what’s good for you?
Wake up, wake up, whoa, wake up, wake up, whoa
A shot to the head, they’re better off dead
Will you wake up, wake up? Whoa
Don’t wanna hate you
Don’t wanna blame it all on you
I’m out of options
If you don’t look, I’ll force you to If you don’t look, I’ll force you to If you don’t look, I’ll force you to Wake up, wake up, whoa, wake up, wake up, whoa
A shot to the head, just so you can be fed
Will you wake up, wake up? Whoa
Open your eyes, open your eyes

Songtekstvertaling

Open je ogen voor de miljoenen leugens.
Dat ze je elke dag vertellen
Open je geest voor de slimme vermomming
Dat de advertenties
Hoe weten ze wat goed voor je is?
Wakker worden.
Een schot in het hoofd, ze zijn beter af dood.
Word wakker. Whoa
Vernietig al het land en dood wat je kunt.
Om de winst te laten stijgen.
Verkoop je vanaf je geboorte voor alles wat je waard bent.
Het geld verspreidt zich als leugens.
En hoe weten ze wat goed voor je is?
Wakker worden.
Een schot in het hoofd, ze zijn beter af dood.
Word wakker. Whoa
Ik wil je niet haten.
Ik wil jou niet de schuld geven.
Ik heb geen opties meer.
Als je niet kijkt, dwing ik je, als je niet kijkt, dwing ik je, als je niet kijkt, dwing ik je om wakker te worden, wakker te worden, wakker te worden, wakker te worden, wakker te worden, wakker te worden.
Een schot in het hoofd, zodat je gevoed kan worden.
Word wakker. Whoa
Open je ogen, open je ogen