Goldfinger — Not Amused songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Amused" van Goldfinger.
Songteksten
Media, media
I’m fucking sick of ya You filled my eyes with bullshit
I’m through with ya Radio, radio
I don’t wanna know
I gotta see it for myself
I’m going to the show
Do you believe in television?
Do you believe in what you see?
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not amused
Media, media
I’m sick of telling ya
I’ve seen it all and I’m not feeling ya Magazine, magazine
Tell me what is wrong with me
I’m famous, I’m strung out in rehab at seventeen
Do you believe in television?
Do you believe in what you see?
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not amused
Ladies and gentlemen
Boys and girls
Every second of every day
You’re being robbed
Of your valuable time, your money, by liars
We are not amused
We don’t believe the evening news
We’re not entertained
By the brain of the spoiled and confused
And we are not a, we are not
We are not amused
Songtekstvertaling
Media, media
Ik ben je zat. je hebt m ' n ogen gevuld met onzin.
Ik ben klaar met je Radio, radio
Ik wil het niet weten.
Ik moet het zelf zien.
Ik ga naar de show.
Geloof je in televisie?
Geloof je in wat je ziet?
We zijn niet geamuseerd.
We geloven het avondnieuws niet.
We zijn niet vermaakt.
Door de hersenen van de verwende en verwarde
En we zijn niet geamuseerd
Media, media
Ik ben het zat om het je te vertellen.
Ik heb alles gezien en ik voel je niet meer.
Wat is er mis met me?
Ik ben beroemd, ik ben verslaafd aan afkicken op mijn zeventiende.
Geloof je in televisie?
Geloof je in wat je ziet?
We zijn niet geamuseerd.
We geloven het avondnieuws niet.
We zijn niet vermaakt.
Door de hersenen van de verwende en verwarde
En we zijn niet geamuseerd
Dames en heren.
Jongens en meisjes
Elke seconde van elke dag
Je wordt beroofd.
Van je kostbare tijd, je geld, door leugenaars.
We zijn niet geamuseerd.
We geloven het avondnieuws niet.
We zijn niet vermaakt.
Door de hersenen van de verwende en verwarde
En we zijn geen a, We zijn niet
We zijn niet geamuseerd.