Golden Earring — Another 45 Miles songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another 45 Miles" van Golden Earring.
Songteksten
Here comes the night
A veil over the light
In the distance some shadows of the clouds in the sky
I’ve got to get home, to my child, my wife
Here comes the night
got to get back, got to get me a ride
It looks like the road is swallowing me up Gotta hurry home, don’t dare to look back
Blueville is straight ahead
Another 45 miles to go Another 45 miles before I’m home
I wish i could pay the sun to run
Then I had some more time, with my wife, my son
Clouds in the sky
Gathering for a fight
Chasing their prey, till it can’t go on
I mend my pace, ‘cos my bride is waiting home
Songtekstvertaling
Hier komt de nacht
Een sluier over het licht
In de verte een paar schaduwen van de wolken in de lucht
Ik moet naar huis, naar mijn kind, mijn vrouw.
Hier komt de nacht
ik moet terug, ik moet een lift hebben.
Het lijkt erop dat de weg me opslokt. haast je naar huis, durf niet om terug te kijken.
Blueville is rechtdoor.
Nog 45 mijl te gaan nog 45 mijl voordat ik thuis ben
Ik wou dat ik de zon kon betalen om te rennen.
Toen had ik wat meer tijd, met mijn vrouw, mijn zoon
Wolken in de lucht
Verzamelen voor een gevecht
Jagen op hun prooi, totdat het niet verder kan
Ik repareer mijn tempo, want mijn bruid wacht thuis.