Golden Dawn — The Art of Dreaming songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Art of Dreaming" van Golden Dawn.
Songteksten
Empty is the world that’s known to you
I left it behind, to eternity I broke through
Thousand times I dreamt and woke up in my bed
One time in another dream, on earth I was dead
I know of seven gates of dreaming
That one can enter into a separate reality
Not in ordinary dreams, they are not as the seem
Nothing real, the dreamer’s fantasy
But if the dreamer starts to get control
Entities of other dimensions cross his way
His dreambody awakes and the wings of his soul
But woe to those not strong enough, a deadly price they pay
Songtekstvertaling
Leeg is de wereld die je kent
Ik liet het achter, tot in de eeuwigheid.
Duizend keer droomde ik en werd wakker in mijn bed
De ene keer in een andere droom, op aarde was ik dood
Ik ken zeven poorten van dromen.
Dat men in een aparte werkelijkheid kan komen
Niet in gewone dromen, ze zijn niet zoals het lijkt
Niets echt, de droom van de dromer
Maar als de dromer de controle krijgt
Entiteiten van andere dimensies kruisen zijn weg
Zijn droomlichaam ontwaakt en de vleugels van zijn ziel
Maar wee hen die niet sterk genoeg zijn, een dodelijke prijs die zij betalen.