Golden Apes — The Scheme of Things songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Scheme of Things" van Golden Apes.

Songteksten

I wash my face with sand, ignoring all the liquid truth
I wash my face with lies for keeping promised things inside
And when I watch the skies I try to spell out all their names
But the letters make me sick so like your last try…
I wash my face with rocks, ignoring all the cutting truth
I spread dirt among the ruins you left when you went back
When you stand on the stone you’ll feel how basically it is
And when you die on the stone you’ll feel that it was me…
And so I try to be quiet, I try to let the pain be snow
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things
And so I try to be quiet, I try to let the pain be rain
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things
And so I try to be quiet, I try to let the pain be storm
And so I try to be quiet, I try to reshape the scheme of things

Songtekstvertaling

Ik was mijn gezicht met zand, negeer alle vloeibare waarheid
Ik was mijn gezicht met leugens omdat ik beloofde dingen binnen hield.
En als ik naar de hemel kijk, probeer ik al hun namen te spellen.
Maar de brieven maken me ziek, net als je laatste poging.…
Ik was mijn gezicht met stenen, ik negeer alle snijdende waarheid
Ik heb aarde verspreid tussen de ruïnes die je achterliet toen je terug ging.
Als je op de steen staat, voel je hoe het is.
En als je sterft op de steen zul je voelen dat ik het was…
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer de pijn te laten sneeuwen
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer het schema van dingen te veranderen.
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer de pijn te laten regenen
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer het schema van dingen te veranderen.
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer de pijn te laten stormen
En dus probeer ik stil te zijn, Ik probeer het schema van dingen te veranderen.