Golden Apes — False Deity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "False Deity" van Golden Apes.
Songteksten
And all these rests of me you dig into yourselves…
Are just a dead skin are not me…
So build you a house out of my bones…
Stretch you a sky out of my skin…
But there are no stars, there beats no sun…
So move away cause also angels can be ugly…
When they cry for something they can’t get…
And all the dreams in which you’re dressing up…
Are dirty clouts of my fears…
Are new clothes for the emperor…
Are new clothes for me…
Love is the life and love is a god…
Love is so wickedly…
Love is the life and love is a god…
Love is a false deity…
Songtekstvertaling
En al die restjes van mij die je in jezelf graaft…
Ben gewoon een dode huid ben ik niet…
Dus bouw een huis voor je uit mijn botten…
Rek je een lucht uit mijn huid…
Maar er zijn geen sterren, er is geen zon…
Dus ga weg want ook engelen kunnen lelijk zijn…
Als ze huilen om iets wat ze niet kunnen krijgen…
En alle dromen waarin je je verkleedt…
Zijn vieze kreten van mijn angsten…
Zijn nieuwe kleren voor de keizer…
Zijn nieuwe kleren voor mij…
Liefde is het leven en liefde is een god…
Liefde is zo slecht…
Liefde is het leven en liefde is een god…
Liefde is een valse godheid…