Gold City — For the Sake of My Heart songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For the Sake of My Heart" van Gold City.
Songteksten
If you were the king of a great and mighty kingdom,
Would you give it all away for one like me?
Would you step down from your throne
And all you’d ever known
To walk this earth in mere mortality?
Would you give up all your treasures
Beyond what could be measured
To live a life--a simple, common man?
Would you be born just to die
To save a worthless soul as I,
And shed your precious blood for who I am?
For the sake of my heart, He was willing to go
All the way to an old, rugged Cross
Where He took of my shame
And banished my blame
So that I no longer had to be lost.
There was no reason to die,
But He knew that death would never keep us apart!
And He loved me so much, He chose Calvary
For the sake of my heart!
He couldn’t bear the thought of my sins left unforgiven;
His love was far too great to leave me alone.
And as the nails were driven in,
He cried, 'Father, please forgive them!'
He showed the greatest love to me
This world has ever known!
For the sake of my heart, He was willing to go
All the way to an old, rugged Cross
Where He took of my shame,
And banished my blame
So that I no longer had to be lost.
There was no reason to die,
But He knew that death would never keep us apart!
And He loved me so much, He chose Calvary
For the sake of my heart (my heart)!
Yes, He loved me so much, He chose Calvary
For the sake of my heart!
My heart!
Songtekstvertaling
Als jij de koning was van een groot en machtig koninkrijk.,
Wil je alles weggeven voor iemand als ik?
Wilt u van uw troon aftreden?
En alles wat je ooit had gekend
Om deze aarde te bewandelen in louter sterfelijkheid?
Wil je al je schatten opgeven?
Verder dan wat gemeten kon worden
Om een leven te leiden ... een eenvoudige, gewone man?
Zou je geboren worden om te sterven?
Om een waardeloze ziel te redden zoals ik,
En je kostbare bloed vergieten voor wie ik ben?
In het belang van mijn hart, was hij bereid om te gaan
Helemaal naar een oud, ruig Kruis
Waar hij mijn schaamte nam
En mijn schuld verbande
Zodat ik niet langer verloren hoefde te zijn.
Er was geen reden om te sterven.,
Maar hij wist dat de dood ons nooit uit elkaar zou houden!
En hij hield zoveel van me, dat hij Calvary koos.
In het belang van mijn hart!
Hij kon de gedachte aan mijn zonden niet verdragen.;
Zijn liefde was veel te groot om me met rust te laten.
En als de spijkers werden gedreven in,
Hij zei: "Vader, vergeef hen alstublieft.'
Hij toonde me de grootste liefde.
Deze wereld heeft het ooit geweten!
In het belang van mijn hart, was hij bereid om te gaan
Helemaal naar een oud, ruig Kruis
Waar hij mijn schaamte nam,
En mijn schuld verbande
Zodat ik niet langer verloren hoefde te zijn.
Er was geen reden om te sterven.,
Maar hij wist dat de dood ons nooit uit elkaar zou houden!
En hij hield zoveel van me, dat hij Calvary koos.
Omwille van mijn hart (mijn hart)!
Ja, Hij hield zoveel van me, hij koos Calvary
In het belang van mijn hart!
Mijn hart!