Göksel — Adim Adim songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adim Adim" van Göksel.

Songteksten

Ne durdurabilir ki beni
Aklıma koyduysam bir kez
Daha da güçlüyüm şimdi
Öldüm de doğdum ben bin kez
Adım adım adım adım
Zorlu yolu yarıladım
Kapıyı araladım
Seninle son bağımı kırdım
Gözümü açtım dışarı baktım
Kılıcımı kalkanımı aldım
Savaşa hazırım şimdi
Adım adım adım adım
Zorlu yolu yarıladım
Kapıyı araladım
Dışarıda bekliyor dünya
Şu kapının ardında
Sırtımdan yükünü attım
Sensiz de dönüyor ya
Adım adım adım adım
Zorlu yolu yarıladım
Kapıyı araladım
Ne susturabilir ki beni
İçimden taştıysa bir kez
Daha da mutluyum şimdi
Boyumu aştım ben bu kez
Adım adım adım adım
Zorlu yolu yarıladım
Kapıyı araladım
Dışarıda bekliyor dünya
Şu kapının ardında
Sırtımdan yükünü attım
Sensiz de dönüyor ya
Adım adım adım adım
Zorlu yolu yarıladım
Kapıyı araladım

Songtekstvertaling

Wat kan me tegenhouden?
Als ik het één keer in mijn hoofd stop
Ik ben nu nog sterker.
Ik ben al duizend keer gestorven en geboren.
Stapsgewijs
Ik ben halverwege de harde weg.
Ik heb de deur gekraakt.
Ik heb mijn laatste band met jou verbroken.
Ik opende mijn ogen en keek uit
Ik nam mijn zwaard, mijn schild
Ik ben nu klaar voor oorlog.
Stapsgewijs
Ik ben halverwege de harde weg.
Ik heb de deur gekraakt.
De wereld wacht buiten.
Achter die deur.
Ik gooide je lading van mijn rug.
Hij komt terug zonder jou.
Stapsgewijs
Ik ben halverwege de harde weg.
Ik heb de deur gekraakt.
Wat kan mij het zwijgen opleggen?
Als het ooit van mij overloopt
Ik ben nu gelukkiger.
Ik ben te hoog gegrepen deze keer.
Stapsgewijs
Ik ben halverwege de harde weg.
Ik heb de deur gekraakt.
De wereld wacht buiten.
Achter die deur.
Ik gooide je lading van mijn rug.
Hij komt terug zonder jou.
Stapsgewijs
Ik ben halverwege de harde weg.
Ik heb de deur gekraakt.