Gökhan Özen — Masum Kedi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Masum Kedi" van Gökhan Özen.
Songteksten
MASUM KEDİ
Bir masum kedi gibi koynuma
Kıvrılıp uyuduğun günler nerde
O bembeyaz o pamuk ayaklarınla
Odamda bıraktığın izler nerede
Ben bir başkasınısahiplenirken
Sen bir yabancının gözlerine bakacaksın
Yıllar böyle akıp giderken
Sanma ki bensiz mutlu olacaksın
Dolar gözüm ağlarım kabul olmaz dualarım
Sensizliğe alışmaktan yok başka care
Kader degil bize kıyan sen kıydın acımadan
Bu aşk da diğerleriyle aynıhikaye
Hani yıldızındım senin yol gösteren
Kaybolursun bensiz uzaklarda
Sen bilmezsin bu hayat çok zalim bebegim
Harcanırsın zalim tuzaklarda
Bir daha böylesine sevilecek misin
Böylesine deli, saçmaca, sebepsizce
Kalbimi parcalayan bu gidişin
Hesabınımahşere bıraktım çaresizce…
Dolar gözüm ağlarım…
Aynıhikaye, bu aşkda aynıhikaye
Diğerleriyle aynıhikaye…
Songtekstvertaling
ONSCHULDIGE KAT
Boezem als een onschuldige kat
Waar zijn de dagen dat je oprolt en slaapt
Het is wit met je katoenen voeten.
Waar zijn de sporen die je achterliet in mijn kamer?
I baskasinisahiplenirk
Je kijkt in de ogen van een vreemde
Jaren gingen zo voorbij.
Denk niet dat je gelukkig zult zijn zonder mij.
Dollars mijn ogen huilen mijn gebeden worden niet geaccepteerd
Ik wen er niet meer aan om zonder jou te zijn.
Het is niet het lot, je doodde ons zonder genade.
Deze liefde is hetzelfde als de anderen.
Ik dacht dat ik je ster was, je gids.
Je zult verdwalen zonder mij.
Je weet niet dat dit leven zo wreed is.
Je bent verspild in wrede vallen.
Word je ooit nog zo geliefd?
Zo gek, belachelijk, zonder reden
Dit Vertrek dat mijn hart verscheurde
Ik heb je account hulpeloos verlaten.…
Dollar ogen Ik huil…
Hetzelfde verhaal, hetzelfde verhaal in deze liefde
Aynihikaye met anderen…