Gogol Bordello — Strange Uncles from Abroad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Uncles from Abroad" van Gogol Bordello.
Songteksten
My strange uncles from abroad
yes I never met’em!
but I took everything they wrote
and I’ll never forget 'em!
Through the mystical communication
Deep within it all comes through
forming underground railroad
for our ultimate breakthrough!
My strange nephews from abroad
maybe I’ll never meet 'em
They’ll take everything I wrote and I’d never forbid 'em!
My strange uncles from beyond
I’ll meet 'em on the cosmos street
and we will drink to how we told
to never trust a plastic beat
Through the mystical communication
deep within it all comes through
forming underground railroad
for our ultimate break through!
Songtekstvertaling
Mijn vreemde ooms uit het buitenland
Ja, Ik heb ze nooit ontmoet!
maar ik nam alles wat ze schreven.
en Ik zal ze nooit vergeten!
Door de mystieke communicatie
Diep van binnen komt alles door
de vorming van een ondergrondse spoorweg
voor onze ultieme doorbraak!
Mijn vreemde neven uit het buitenland
misschien ontmoet ik ze nooit.
Ze nemen alles wat ik schreef en ik zou het ze nooit verbieden.
Mijn vreemde ooms van buiten
Ik zie ze op de cosmos street.
en we zullen drinken op hoe we zeiden
om nooit een plastic beat te vertrouwen
Door de mystieke communicatie
diep van binnen komt alles door
de vorming van een ondergrondse spoorweg
voor onze ultieme doorbraak!