Gogol Bordello — Sacred Darling songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sacred Darling" van Gogol Bordello.
Songteksten
I am so glad you stuck true to your obsessions
and filed rest of questions under «false»
I am so glad you never took their offers
I am so glad you never returned their calls
Darling, darling, darling, darling…
My sacred darling
Darling, I believe that your obsession
is your only way out of here
It’s your only spiritual condition
where heart and soul they cross-appeal
Darling, darling, darling, darling…
My sacred darling
So darling let’s discuss our tactics:
I will be mad and you will be posessed
That is the only way to fight this world
Those are the only times when we are at our best
Darling, darling, darling, darling…
My sacred darling
Songtekstvertaling
Ik ben zo blij dat je je aan je obsessies hebt gehouden.
en de rest van de vragen ingediend onder " false»
Ik ben zo blij dat je hun aanbiedingen nooit hebt aangenomen.
Ik ben zo blij dat je nooit terugbelde.
Schat, schat, schat, schat…
Mijn heilige schat.
Schat, ik geloof dat je obsessie
is je enige uitweg.
Het is je enige geestelijke toestand.
waar hart en ziel elkaar kruisen
Schat, schat, schat, schat…
Mijn heilige schat.
Laten we het over onze tactiek hebben.:
Ik zal gek zijn en jij zal worden gepositioneerd
Dat is de enige manier om deze wereld te bevechten.
Dat zijn de enige momenten waarop we op ons best zijn.
Schat, schat, schat, schat…
Mijn heilige schat.