Godsmack — One Rainy Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Rainy Day" van Godsmack.

Songteksten

Oh man, I’m tired and lonely
Again, why must it be
A man is drowning slowly
And he can’t keep above
Gone way to deep, oh yeah
Open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean
And comes back around
One rainy day
Oh so many times I should’ve crawled when I went running by And since then I’ve been left feeling traumatized
Raped and drained of an innocence
A gift we’ve lost over time
And still I gaze through this one rainy day
Alone with no one by my side
Open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean
And comes back around, yeah
I swear I’ve given, I’ve given you all I can
Never will you ever make me feel this way again, oh On this one rainy day
Hey, open skies are falling
Tears are coming down
Like a drop of rain falls to the ocean
And comes back around
One rainy day
One rainy day
Oh one rainy day
It’s been just, one rainy day

Songtekstvertaling

Oh man, ik ben moe en eenzaam
Nogmaals, waarom moet het
Een man verdrinkt langzaam.
En hij kan er niet boven blijven.
Gone way to deep, oh yeah
Open lucht valt.
Tranen komen naar beneden
Als een druppel regen valt in de oceaan
En komt terug.
Een regenachtige dag
Ik had zo vaak moeten kruipen toen ik langskwam en sindsdien voel ik me getraumatiseerd.
Verkracht en ontdaan van onschuld
Een geschenk dat we in de loop der tijd verloren hebben.
En toch staar ik door deze regenachtige dag
Alleen met niemand aan mijn zijde
Open lucht valt.
Tranen komen naar beneden
Als een druppel regen valt in de oceaan
En komt terug, ja.
Ik heb je alles gegeven wat ik kon.
Ik zal me nooit meer zo voelen op deze regenachtige dag
Hé, open lucht valt.
Tranen komen naar beneden
Als een druppel regen valt in de oceaan
En komt terug.
Een regenachtige dag
Een regenachtige dag
OH op een regenachtige dag
Het was een regenachtige dag.