Godsmack — Good Day To Die songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Day To Die" van Godsmack.

Songteksten

Who really knows what rights all the wrongs anyway
Who really cares what people do or say
And no matter where this life takes me
I’ll never let it compromise
Too much luck to bet it on do or die
'Cause I’ve seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know, it’s time I said goodbye
Today is a good day to die
Lived by the rules that you gave me and fell apart
All the wrong turns down a dead end street so far
I stretched my wings and breathe in a different day
Alone and broke is the price I pay
But that’s okay
I’ve seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know, it is time I said goodbye
Today is a good day to die
Never thought life
Taking all I can take
It’s time to say goodbye
It’s a good day to die
'Cause I’ve seen everything that I could see
And now I can say goodbye today
With all I know, it’s time I said goodbye
Today is a good day to die
'Cause I’ve seen everything
And I know all I know
It’s time I said goodbye today
With all I know, it’s time I said goodbye
Today is a good day to die

Songtekstvertaling

Wie weet wat voor rechten al het verkeerde eigenlijk zijn?
Wat maakt het uit wat mensen doen of zeggen?
En het maakt niet uit waar dit leven me brengt
Ik laat het nooit compromitteren.
Te veel geluk om op te wedden of te sterven.
Want Ik heb alles gezien wat ik kon zien .
En nu kan ik vandaag afscheid nemen.
Met alles wat ik weet, is het tijd dat ik afscheid neem.
Vandaag is een goede dag om te sterven
Leefde volgens de regels die je me gaf en viel uit elkaar.
Al het verkeerde wijst een doodlopende straat af tot nu toe.
Ik strekte mijn vleugels uit en adem op een andere dag.
Alleen en blut is de prijs die ik betaal
Maar dat geeft niet.
Ik heb alles gezien wat ik kon zien.
En nu kan ik vandaag afscheid nemen.
Met alles wat ik weet, is het tijd dat ik afscheid neem.
Vandaag is een goede dag om te sterven
Nooit aan het leven gedacht.
Ik neem alles wat ik aankan.
Het is tijd om afscheid te nemen.
Het is een goede dag om te sterven.
Want Ik heb alles gezien wat ik kon zien .
En nu kan ik vandaag afscheid nemen.
Met alles wat ik weet, is het tijd dat ik afscheid neem.
Vandaag is een goede dag om te sterven
Want Ik heb alles gezien.
En ik weet alles wat ik weet
Het is tijd dat ik vandaag afscheid neem.
Met alles wat ik weet, is het tijd dat ik afscheid neem.
Vandaag is een goede dag om te sterven