Godley & Creme — Cry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cry" van Godley & Creme.
Songteksten
You don’t know how to ease my pain
You don’t know…
You don’t know how to ease my pain
You don’t know what the sound is darlin'?
It’s the sound of my tears falling
Or is it the rain?
You don’t know…
You don’t know how to play the game
And you cheat, you lie
You make me want to cry
You make me want to cry
Cry…
You make me want to cry!
You don’t know how to ease my pain, you don’t know
You don’t know how to ease my pain
Don’t you hear any voices crying?
That’s the sound of our love dying
Here comes the rain
You don’t know how to play the game
And you cheat, you lie
You don’t even know how to say goodbye
You make me want to cry
You don’t know…
You don’t even know how to say goodbye
You make me want to cry!
You don’t even know how to say goodbye
You make me want to cry!
Cry…
Cry…
Cry…
Cry!!!
Songtekstvertaling
Je weet niet hoe je mijn pijn moet verlichten.
Je weet het niet.…
Je weet niet hoe je mijn pijn moet verlichten.
Weet je niet wat het geluid is?
Het is het geluid van mijn tranen die vallen
Of is het de regen?
Je weet het niet.…
Je weet niet hoe je het spel moet spelen.
En je speelt vals, je liegt.
Je maakt me aan het huilen
Je maakt me aan het huilen
Huilen…
Je maakt me aan het huilen!
Je weet niet hoe je mijn pijn kunt verzachten, je weet niet
Je weet niet hoe je mijn pijn moet verlichten.
Hoor je geen stemmen huilen?
Dat is het geluid van onze stervende liefde.
Hier komt de regen
Je weet niet hoe je het spel moet spelen.
En je speelt vals, je liegt.
Je weet niet eens hoe je afscheid moet nemen.
Je maakt me aan het huilen
Je weet het niet.…
Je weet niet eens hoe je afscheid moet nemen.
Je maakt me aan het huilen!
Je weet niet eens hoe je afscheid moet nemen.
Je maakt me aan het huilen!
Huilen…
Huilen…
Huilen…
Huil!!!