God Or Julie — Waste Your Tears songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waste Your Tears" van God Or Julie.

Songteksten

Don’t cry now
Keep the pain down
Till it dies out
There’ll be time for tears when this ends
But until then
Here we go again
Forget everything is broken now
Don’t let it out
Don’t waste your tears
Save it for the last time
This won’t be the last time
That you have to go face your fears
Save it for the last time
This won’t be the last time now
Fade out
There’s a way out
It’s just not now
You’ve been here before
And you’ll be here again
Save your tears till then
When it all ends forget everything is broken now
Don’t let it out
Don’t waste your tears
Save it for the last time
This won’t be the last time
That you have to go face your fears
Save it for the last time
This won’t be the last time now
Stay frozen
It’s not time to break open
Drain your eyes out now…
Now!
Don’t waste your tears
Save it for the last time
This won’t be the last time
That you have to go face your fears
Save it for the last time
This won’t be the last time now
Go (That you go)
That you go (That you go) x3
Go (That you go)
That you go (That you go) x3

Songtekstvertaling

Niet huilen.
Hou de pijn laag.
Tot het sterft.
Er zal tijd zijn voor tranen als dit eindigt.
Maar tot dan
Daar gaan we weer.
Vergeet dat alles nu kapot is.
Laat het er niet uit.
Verspil je tranen niet.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Dat je je angsten onder ogen moet zien.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Uitfaden
Er is een uitweg.
Het is gewoon niet nu.
Je bent hier eerder geweest.
En je zult hier weer zijn.
Bewaar je tranen tot die tijd.
Als alles eindigt vergeet alles is nu gebroken
Laat het er niet uit.
Verspil je tranen niet.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Dat je je angsten onder ogen moet zien.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Blijf bevroren
Het is geen tijd om open te breken.
Laat nu je ogen leeglopen.…
Nu!
Verspil je tranen niet.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Dat je je angsten onder ogen moet zien.
Bewaar het voor de laatste keer.
Dit zal niet de laatste keer zijn.
Ga maar.)
Dat je gaat (dat je gaat) x3
Ga maar.)
Dat je gaat (dat je gaat) x3