God Help The Girl — Come Monday Night songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Come Monday Night" van God Help The Girl.
Songteksten
Da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da da da da da da Da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da da da da da da Come monday night the day of work is done
Tuesday morning looms the grey of ordinariness
Start by putting off your chores
And all the crushing bores
Say your morning prayers
Sing a rousing song
Then sing it on the long walk home
Come monday night we’re in a state of grace
Twenty-million boys are caught up in a paper chase
If the weekend promised much
Then it failed to touch
On a single count what i was hoping for
What i was hoping for
Come monday night we turn the telly off
To listen to the silence
Light that comes in from outside
If you could catch it all
And pin it to your wall
Then you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Maybe you would sleep much better
Baby you would sleep much better
Songtekstvertaling
Da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da da da da da Da da da da da da dum
Da da da da da dum
Da da da Da Da Da Da kom maandagavond de dag van het werk is klaar
Dinsdagmorgen is het grijs van ordinairheid
Begin met je karweitjes uit te stellen.
En al de verpletterende bores
Zeg je ochtendgebed.
Zing een opwindend lied
Zing het dan op de lange wandeling naar huis
Maandagavond zijn we in een staat van gratie.
20 miljoen jongens zitten vast in een papieren achtervolging.
Als het weekend veel beloofde
Dan is het niet gelukt om aan te raken
Op één tel waar ik op hoopte.
Waar ik op hoopte
Maandagavond zetten we de tv uit.
Om naar de stilte te luisteren
Licht dat van buitenaf binnenkomt
Als je alles kon vangen
En speld het aan je muur
Dan zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better
Misschien zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better
Misschien zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better
Misschien zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better
Misschien zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better
Misschien zou je veel beter slapen.
Baby you would sleep much better