God Forbid — Move On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move On" van God Forbid.
Songteksten
What was this choice? What was the choice you made?
What was the decision made?
How did you come to it? How has it affected?
And now what will you do?
What’s in your brain? Answers given, words taken
What answers? Nothing is for certain
What was given to you, huh? But the one thing I know
What do you know huh? Tell me, what do you fucking know?
Torn apart but I’m still whole
(You've broken me from the inside out)
The blame is mine, but not alone
(I couldn’t hate myself enough)
I never wanted to compromise, redefine the path in my life
See the malice behind your eyes, know the truth or desensitize
I can’t let go! Down the drain I wander
Feel my pain mother fucker.
Lay your sins on me? I’ll give it away
We all live again, we all live again
Now its time to move on. Set me free
We all live again, we all live again
My design will not be ignored. Refined… awakening
Witness the earth open up to you
Awakening
Why can’t we live?
Finally, I’m coming to (The last drop from the hourglass)
Time to move on, time to move on Move on… move on I always wanted to overcome, become a man and never run
I see the light of the rising sun, this is my life, the only one
Make it so! Down the drain I conquer
Feel my pain you mother fucker
Lay your sins on me? I’ll give it away
We all live again, we all live again
Now its time to move on. Set me free
We all live again, we all live again
Set me free
We all live again, we all live again
Songtekstvertaling
Wat was deze keuze? Wat was de keuze die je maakte?
Wat was de beslissing?
Hoe ben je zover gekomen? Hoe is het beïnvloed?
En wat ga je nu doen?
Wat zit er in je hoofd? Gegeven antwoorden, genomen woorden
Welke antwoorden? Niets is zeker.
Wat heb je gekregen? Maar het enige wat ik weet
Wat weet jij er nou van? Vertel me, wat Weet je verdomme?
Verscheurd, maar ik ben nog steeds heel.
Je hebt me van binnenuit gebroken.)
De schuld ligt bij mij, maar niet alleen.
(Ik kon mezelf niet genoeg haten)
Ik wilde nooit compromissen sluiten, het pad herdefiniëren in mijn leven
Zie de kwaadaardigheid achter je ogen, weet de waarheid of ongevoelig
Ik kan niet loslaten! Door de afvoer ik dwaal
Voel mijn pijn klootzak.
Je zonden op mij leggen? Ik zal het weggeven.
We leven allemaal weer, we leven allemaal weer
Nu is het tijd om verder te gaan. Laat me vrij.
We leven allemaal weer, we leven allemaal weer
Mijn ontwerp zal niet genegeerd worden. Verfijnd ... ontwaken
Aanschouw de aarde die voor je openstaat.
Ontwaken
Waarom kunnen we niet leven?
Eindelijk kom ik bij (de laatste druppel van de zandloper)
Tijd om verder te gaan, tijd om verder te gaan.
Ik zie het licht van de opkomende zon, dit is mijn leven, de enige
Zorg ervoor! Door de afvoer ga ik veroveren
Voel mijn pijn, klootzak.
Je zonden op mij leggen? Ik zal het weggeven.
We leven allemaal weer, we leven allemaal weer
Nu is het tijd om verder te gaan. Laat me vrij.
We leven allemaal weer, we leven allemaal weer
Laat me vrij.
We leven allemaal weer, we leven allemaal weer