Go West — Let's Build A Boat songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let's Build A Boat" van Go West.

Songteksten

Its abig world
Getting smaller every day
Here comes a big cloud
To wipe the smile off your face
Walking on fire now
Got to keep cool somehow
I’m on a volcano now
It’s a sign of the times
I want to go sailing
Let’s build a boat
All systems are failing
Let’s build a boat
It’s a time-bomb
It’s a gun against my head
I need a foxhole
Somewhere i can play dead
Going a.w.o.l
Running off the rails
Cut my lifelines
Let me set my sails…
Looking at seconds now
Stopping that clock somehow
I’m on a volcano now
I’ve seen a sign ofthe times

Songtekstvertaling

De abig wereld
Elke dag kleiner worden
Hier komt een grote wolk
Om de glimlach van je gezicht te vegen
Ik loop nu in brand.
Je moet cool blijven.
Ik ben nu op een vulkaan.
Het is een teken van de tijden.
Ik wil gaan zeilen.
Laten we een boot bouwen.
Alle systemen falen.
Laten we een boot bouwen.
Het is een tijdbom.
Het is een pistool tegen mijn hoofd.
Ik heb een schuttersputje nodig.
Ergens waar ik dood kan spelen
Going a. w. o. l
Ontsporen
Snij mijn levenslijnen door.
Laat me mijn zeilen zetten.…
Ik kijk nu naar seconden.
Die klok op een of andere manier stoppen
Ik ben nu op een vulkaan.
Ik heb een teken van de tijd gezien.