Go West — I Want You Back songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Want You Back" van Go West.

Songteksten

My mind is somehow
Disconnected from my feet
I keep on turning
Down the same old dead end street
I’m scared of holding on
For fear of letting go
I can’t help myself
The simple lessons
Seem the hardest ones to learn
Why put your hand into a flame
Just to watch it burn?
Now i begin to understand
What love’s all about
One things is clear girl
I want you back i want you back
I guess i’ll have to face the fact
I’m no good without you girl
That’s why that’s why i want you back
No consolation
In a photograph of you
I want to hold you in my arms
The way i used to do
And every night
Seems longer than the last
I’m lost without you girl
I want you back i want you back
I guess i’ll have to face the fact
I’m no good without you girl
That’s why that’s why i want you back
I want you back
I want you back. i want you back
I guess i’ll have to face the fact
There’s nothing good without you girl
That’s why that’s why i want you back
I know what’s wrong
You’re thinking i’m stormy weather
But stormy weather can’t last forever
Baby we belong together
Won’t you come on back?
I can’t live without you girl
Ain’t no getting over you girl
I want you back

Songtekstvertaling

Mijn geest is op een of andere manier
Losgekoppeld van mijn voeten
Ik blijf draaien.
In dezelfde doodlopende straat
Ik ben bang om vast te houden.
Uit angst om los te laten
Ik kan er niets aan doen.
De eenvoudige lessen
Lijken de moeilijkste om te leren
Waarom steek je je hand in een vlam?
Om het te zien branden?
Nu begin ik het te begrijpen.
Waar liefde over gaat
Eén ding is duidelijk meisje
Ik wil je terug Ik wil je terug
Ik denk dat ik het feit onder ogen moet zien.
Ik ben niet goed zonder jou meisje
Daarom wil ik je terug.
Geen troost.
Op een foto van jou
Ik wil je in mijn armen houden.
Zoals ik vroeger deed.
En elke nacht
Lijkt langer dan de vorige
Ik ben verloren zonder jou meisje
Ik wil je terug Ik wil je terug
Ik denk dat ik het feit onder ogen moet zien.
Ik ben niet goed zonder jou meisje
Daarom wil ik je terug.
Ik wil je terug.
Ik wil je terug. Ik wil je terug.
Ik denk dat ik het feit onder ogen moet zien.
Er is niets goeds zonder jou meisje.
Daarom wil ik je terug.
Ik weet wat er mis is.
Je denkt dat ik stormachtig weer ben.
Maar stormachtig weer kan niet eeuwig duren.
We horen bij elkaar.
Kom je niet terug?
Ik kan niet leven zonder jou meisje
Ik kan je niet vergeten, meisje.
Ik wil je terug.