Go West — Hangin' on for Dear Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hangin' on for Dear Life" van Go West.

Songteksten

My, my how things have changed
All of my friends family men
PC and PTA
And no one’s coming out to play
They think I’ve got it made
And so I smile, and I pretend
Yeah I’m a lucky guy
But on the inside
I’m just hangin' on for dear life
Waiting for the wind to change
Running in circles
Trying to make a getaway
Hangin' on for dear life
Gettin' harder every day
Tryin' to get you off my mind
Ever since you went away
Maybe it’s been too long
For me to say that I was wrong
But if it’s not too late
I wanna set the record straight
Why try to hide the truth?
You know that I could never lie to you
You can see behind my smile
You can see inside
I’m just hangin' on baby
Waiting for the wind to change
Round and round
Got to make a getaway
Hangin' on Gets harder every day
I can’t get you off my mind
Ever since you went away
I got no one I can run to No one to turn to I know
That’s the price I gotta pay
Every minute every day
I got nothing to come home to Living without you
I’m hangin' on for dear life
Hangin' on You could always see behind my smile
You can see inside

Songtekstvertaling

Wat zijn de dingen veranderd.
Al mijn vrienden familie mannen
PC en PTA
En niemand komt naar buiten om te spelen.
Ze denken dat ik het gemaakt heb.
En dus lach ik, en ik doe alsof
Ja, ik ben een geluksvogel.
Maar aan de binnenkant
Ik hou het gewoon vol.
Wachten tot de wind verandert
Rondjes rennen
Proberen weg te komen
Hou vol voor je leven.
Het wordt elke dag moeilijker.
Ik probeer je uit mijn gedachten te krijgen.
Sinds je weg bent.
Misschien is het te lang geleden.
Dat ik zei dat ik het mis had.
Maar als het niet te laat is
Ik wil alles rechtzetten.
Waarom de waarheid verbergen?
Je weet dat ik nooit tegen je kan liegen.
Je kunt achter mijn glimlach kijken.
Je kunt binnen kijken.
Ik hang gewoon aan de baby.
Wachten tot de wind verandert
Rond en rond
Ik moet ervandoor.
Blijven hangen wordt elke dag moeilijker
Ik kan je niet vergeten.
Sinds je weg bent.
Ik kan naar Niemand toe rennen.
Dat is de prijs die ik moet betalen.
Elke minuut elke dag
Ik heb niets om thuis te komen om zonder jou te leven.
Ik hou vol voor mijn leven.
Je kon altijd achter m ' n glimlach kijken.
Je kunt binnen kijken.