Go Radio — I Won't Lie songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Lie" van Go Radio.
Songteksten
Four in the morning and I’m sober walking through the rain
It doesn’t matter where I’m going everywhere’s the same
Cold dark room
I’ve put myself into
You were a window to a world that I could never know
And asked for every piece of me and so I let you go Way too soon
Now I’m back to my cold dark room
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me I know you’ve heard a thousand words that took your breath away
A million melodies that never got the notes to say
What they mean
I promised you everything
If I could take it all back
I could make it all right
You could be the best part of my life
I can tell you all night that I wanna be The man I’m supposed to be That…
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me This is me when my world stops turning
Heart stops while I notice everything is falling apart
This is me when my lungs start burning
To say what I mean when I know that I could but I won’t
Tell me things that’ll break the silence
I swear I can hear every heart beat in this place
I wanna see the hope, I wanna feel the love, I wanna hear what you say When I say
I won’t lie
I’ve waited a million hours just to say that
I will die if you leave me You are the way my heart beats
And you are the words my tongue speaks
And I will die if you leave me
(Well please don’t ever leave)
Songtekstvertaling
Vier uur ' s ochtends en ik ben nuchter wandelend door de regen
Het maakt niet uit waar ik heen ga.
Koude donkere kamer
Ik heb mezelf in
Je was een raam naar een wereld die ik nooit kon weten.
En vroeg om elk stukje van mij en dus liet ik je veel te snel gaan.
Nu ben ik terug naar mijn koude donkere kamer.
Als ik het allemaal terug kon nemen
Ik kan het goed maken.
Je zou het beste deel van mijn leven kunnen zijn.
Ik kan je de hele nacht vertellen dat ik de man wil zijn die ik hoor te zijn.…
Ik zal niet liegen.
Ik heb een miljoen uur gewacht om te zeggen dat
Ik zal sterven als je me verlaat Jij bent de manier waarop mijn hart klopt
En jij bent de woorden die mijn tong spreekt
En Ik zal sterven als je me verlaat ik weet dat je duizend woorden hebt gehoord die je adem wegnam
Een miljoen melodieën die nooit de notities kregen om te zeggen
Wat ze betekenen
Ik heb je alles beloofd.
Als ik het allemaal terug kon nemen
Ik kan het goed maken.
Je zou het beste deel van mijn leven kunnen zijn.
Ik kan je de hele nacht vertellen dat ik de man wil zijn die ik hoor te zijn.…
Ik zal niet liegen.
Ik heb een miljoen uur gewacht om te zeggen dat
Ik zal sterven als je me verlaat Jij bent de manier waarop mijn hart klopt
En jij bent de woorden die mijn tong spreekt
En Ik zal sterven als je me verlaat dit ben ik als mijn wereld niet meer verandert
Hart stopt terwijl ik merk dat alles uit elkaar valt.
Dit ben ik als mijn longen beginnen te branden
Om te zeggen wat ik bedoel als ik weet dat ik het kan, maar Ik zal het niet doen.
Vertel me dingen die de stilte zullen breken.
Ik zweer dat ik elk hart hier hoor kloppen.
Ik wil de hoop zien, Ik wil de liefde voelen, Ik wil horen wat je zegt Als Ik zeg
Ik zal niet liegen.
Ik heb een miljoen uur gewacht om te zeggen dat
Ik zal sterven als je me verlaat Jij bent de manier waarop mijn hart klopt
En jij bent de woorden die mijn tong spreekt
En Ik zal sterven als je me verlaat.
Ga alsjeblieft nooit weg .)