Gluecifer — The Year Of Manly Living songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Year Of Manly Living" van Gluecifer.

Songteksten

This is the year of manly livin'
This is way to shake it to the modern beat
This is a statement meant for givin'
This is the real meat
No places for the tightass talkers
The schemer of the scene won't get a single seat
Just an alley for the action walkers
I gotta move and I'm feelin so hot in heat
What a way to get it right now, in a single try
What a way to be a sight now, baby it's time for you to say goodbye
What a way to cut it to the bone now, what a mighty sound
What a legendary power come-on got the bossy moves baby
and I plannin on hangin around
And I know it, it's a night of liquid gold
gonna take my shit worldwide I'm gonna get it sold
Wanna show it, wanna get my story told
This is momentary magic, it'll never fold
Gonna bend it round the corners, and then I'll set it straight
Gonna give'em every trick in the book now, gonna make'em wait
Gonna take it to the bridge of the bridges, gonna be so cool
Gonna preach it to the waitin masses shut up now baby
coz I'm sendin' you back to school
What a one off night
What a strikin sight
What a mighty might
What a given right

Songtekstvertaling

Dit is het jaar van het mannelijke leven
Dit is een manier om het naar de moderne beat te schudden.
Dit is een verklaring bedoeld om te geven.
Dit is het echte vlees.
Geen plaats voor de strakke praters.
De schemer van de scène krijgt geen enkele stoel.
Gewoon een steegje voor de action walkers.
Ik moet bewegen en ik voel me zo warm in de hitte
Wat een manier om het nu te krijgen, in een enkele poging
Wat een manier om nu een gezicht te zijn, baby het is tijd om afscheid te nemen
Wat een manier om het nu tot op het bot te snijden, wat een machtig geluid
Wat een legendarische kracht.
en ik ben van plan om rond te hangen.
En ik weet het, het is een nacht van vloeibaar goud
ik ga mijn spullen wereldwijd verkopen.
Wil je het laten zien, wil je mijn verhaal vertellen
Dit is tijdelijke magie, het zal nooit vouwen.
Ik buig het om de hoeken, en dan zet ik het recht
Ik geef ze elke truc uit het Boek nu, ik laat ze wachten
Ik neem het mee naar de brug van de bruggen.
Hou je mond, schatje.
want Ik stuur je terug naar school.
Wat een avond.
Wat een vreemd gezicht.
Wat een machtige macht
Wat een gegeven recht