Glowing House — So Simple songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So Simple" van Glowing House.
Songteksten
Time changes more than the clocks on the wall
Though I’ve tried my best, I can’t stop the rain when she falls
Oh and some days she falls
From my window I watch the winter breeze
As he strips my life of its red and yellow scene
Yes he steals it from me
All the wishing in the world couldn’t foil the plan
Set in motion by things I don’t understand
It all seems so simple when I’m standing with you
You’re not life’s missing puzzle piece, you’re the glue
That holds me together while I try to figure out
This ticking time bomb called life and what it’s about
Seems the more that I learn the less it makes sense
And very soon I’ll out-stretch my very own skin
See I’m wearing it thin
And I’ve tried wrapping my mind around gravity
But it makes about as much sense as eternity
What’s that leave me
The earth moves and life goes on
With you here I feel so strong
Songtekstvertaling
Tijd verandert meer dan de klokken op de muur
Hoewel ik mijn best heb gedaan, kan ik de regen niet stoppen als ze valt.
Oh en soms valt ze
Vanuit mijn raam kijk ik naar de winterbries
Als hij mijn leven van zijn rode en gele scène ontneemt
Ja, hij steelt het van mij.
Alle wensen in de wereld konden het plan niet verijdelen.
In beweging gezet door dingen die ik niet begrijp
Het lijkt allemaal zo simpel als ik bij je sta.
Je bent niet het ontbrekende puzzelstukje van het leven, je bent de lijm
Dat Houdt me bij elkaar terwijl ik probeer uit te zoeken
Deze tikkende tijdbom heet leven en waar het over gaat
Hoe meer ik leer, hoe minder het zin heeft.
En binnenkort zal ik mijn eigen huid uitrekken.
Zie je, Ik draag het dun.
En ik heb geprobeerd om mijn gedachten om de zwaartekracht heen te wikkelen.
Maar het is net zo logisch als de eeuwigheid.
Wat blijft er dan over?
De aarde beweegt en het leven gaat door
Met jou hier voel ik me zo sterk.