Glowing House — Any Part of Her songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Part of Her" van Glowing House.
Songteksten
I’m in an ancient dilemma
With a list of victims long and wide
She was knee-high in things you can’t hide
Still I loved her nonetheless
Despite the hours with me I know
That I’m not any part of her
And regardless of who’s at fault this I know
That I’m not any part of her
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Losing love is hard enough when
Two people split the weight
I think you’d agree I’m walking twice as heavy
Then I ever have before
I never realized her hands were hard to find, I would’ve known
That I’m not any part of her
Those stories she wove she said, «Oh the places we’ll go»
How could I know that I’m not any part of her?
I’m not any part of her
She put on quite a performance
I always knew right where the door was
But still I waited for the lights to go down
To finally take a good look around
And I found her veiled reminders
That I’m not any part of her
If she would let go my love would swallow her whole but she won’t
So I’m not any part of her
Is it just that easy for her to leave me behind
Where I’m not any part of her?
I guess I’m not any part of her
But how could I not be any part of her?
I’m not any part of her
I’m not any part of her
Songtekstvertaling
Ik zit in een oud dilemma.
Met een lijst van slachtoffers, lang en breed
Ze zat tot haar knieën in dingen die je niet kunt verbergen.
Toch hield ik van haar.
Ondanks de uren met mij Weet ik
Dat ik geen deel van haar ben.
En wie er ook schuldig is, Ik weet het.
Dat ik geen deel van haar ben.
Ik ben geen deel van haar.
Ik ben geen deel van haar.
Liefde verliezen is al moeilijk genoeg als
Twee mensen delen het gewicht
Ik denk dat je het ermee eens bent dat ik twee keer zo zwaar loop.
Dan heb ik ooit eerder
Ik wist niet dat haar handen moeilijk te vinden waren.
Dat ik geen deel van haar ben.
Die verhalen die ze wekte zei ze, " Oh de plaatsen waar we heen gaan»
Hoe kon ik weten dat ik geen deel van haar ben?
Ik ben geen deel van haar.
Ze heeft een mooie voorstelling gegeven.
Ik wist altijd precies waar de deur was.
Maar toch wachtte ik tot het licht uitging.
Om eindelijk eens goed rond te kijken
En ik vond haar gesluierde herinneringen
Dat ik geen deel van haar ben.
Als ze zou laten gaan zou mijn liefde haar geheel doorslikken maar ze zal het niet
Dus ik ben geen deel van haar.
Is het zo makkelijk voor haar om mij achter te laten?
Waar ik geen deel van haar ben?
Ik denk dat ik geen deel van haar ben.
Maar hoe kon ik geen deel van haar zijn?
Ik ben geen deel van haar.
Ik ben geen deel van haar.