Glorytellers — New T-Shirt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "New T-Shirt" van Glorytellers.

Songteksten

Among old tires and bold golden rods
Whistlin' through the reeds I hear it
Strong in the currents, stoic facade
You’re in the fatigable spirits
I can learn to respect your space
As the river’s children learn to love and fear it
But you can’t ask me to leave this place
Now I must always be near it
For your hand I can’t wait
Despite your demand
I’m going test my fate
In this divorce I will not participate
For your love I won’t wait
One block down Water Street, your t-shirt glows
Thin arms of brass from all the blazin'
Well I need to know where each new crease goes
Steve keeps telling me I’m crazy
Hey how’s it going? Just need to get those keys
Three pairs of Chinos and the Martin
Well I must admit you both seem quite at ease
But hell if he knows where your heart is
My companion I can’t wait
If you don’t want to pick a fight
Well I’ll be the instigator
As friend of foe I’m gonna see you later
My companion I can’t wait
Did you know I’d take the bait?
Don’t you fuck with me you infatuator!
Thought you were a confidant but you’re just a traitor

Songtekstvertaling

Tussen oude banden en gouden staven
Fluitend door het riet hoor ik het
Sterk in de stromingen, stoïcijnse gevel
Je bent vermoeiend.
Ik kan leren je ruimte te respecteren.
Als de kinderen van de rivier leren om lief te hebben en te vrezen
Maar je kunt me niet vragen deze plek te verlaten.
Nu moet ik er altijd bij zijn.
Voor je hand kan ik niet wachten
Ondanks uw eis
Ik ga mijn lot testen.
In deze scheiding zal ik niet deelnemen
Voor jouw liefde zal ik niet wachten
Een blok verderop in Water Street, Je T-shirt gloeit
Dunne armen van messing van alle blazin'
Ik moet weten waar elke nieuwe vouw heen gaat.
Steve zegt steeds dat ik gek ben.
Hoe gaat het? Ik moet alleen die sleutels hebben.
Drie paar chino ' s en de Martin
Ik moet toegeven dat jullie je op je gemak voelen.
Maar de hel als hij weet waar je hart is
Mijn metgezel ik kan niet wachten
Als je geen ruzie wilt maken
Ik zal de aanstichter zijn.
Als vriend van de vijand zie ik je later.
Mijn metgezel ik kan niet wachten
Wist je dat ik erin zou trappen?
Hou me niet voor de gek, infatuator.
Ik dacht dat je een vertrouweling was, maar je bent gewoon een verrader.