Gloryhammer — Silent Tears of Frozen Princess songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Tears of Frozen Princess" van Gloryhammer.

Songteksten

Sometimes I seem to drown in woe
but there is a hope
glooming inside my heart alone
when I think of you
remembering bygone days
and your silvery laugh
it will not resound again
caught in a shroud of ice
But I will not cease
seeking for you
Frozen princess in this land of fears
your mighty kingdom has fallen
i see the glitter of your silent tears
afar int he wuthering dark
Every night I feel you’re near
vivid memories
they dance within my reach
and still are so far from here
your angelic grace shall be ablaze
with lights again
my hammer my break the spell
before the last hope dies
My path carries on seeking for you
My forces conspire
to bring back the warmth of your smile
my heart set on fire
it will burn down your prison of cold
it’s burning for you

Songtekstvertaling

Soms verdrink ik van verdriet.
maar er is hoop.
alleen in mijn hart verkneukelen
als ik aan je denk
herinneringen aan vroegere dagen
en je zilveren lach
het zal niet meer terugklinken.
gevangen in een lijkwade van ijs
Maar Ik zal niet ophouden.
op zoek naar jou
Bevroren prinses in dit land van angst
uw machtige koninkrijk is gevallen.
ik zie de glitter van je stille tranen.
ver in de duisternis
Elke nacht voel ik dat je in de buurt bent
levendige herinneringen
ze dansen binnen mijn bereik
en nog steeds zo ver van hier.
uw genade zal in vlammen opgaan.
met weer licht
mijn hamer mijn breuk de spreuk
voordat de laatste hoop sterft
Mijn pad gaat door met zoeken naar jou.
Mijn troepen zweren samen.
om de warmte van je glimlach terug te brengen
mijn hart stak in brand
het zal je gevangenis van de kou platbranden.
het brandt voor je.