Gloryhammer — Amulet of Justice songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amulet of Justice" van Gloryhammer.
Songteksten
Now I am mounting dragon, girdled by a golden gleam
to dearch for the last artefact I saw in my dream
a thousand legends twine around the mystery
how to find the periapt that setsthe spellbound free
Power of the uni
will guide me the way
my hammer I hold up high
so I proclaim
your destiny awaits
in a land now reigned in shadow
by a wizard full of hate
i will ride across the highland
i will sail across the seas
the one and only hope for Fife
your mystic legacy
At the bottom of Loch Rannoch there is lying deep below
a necklace made of pure silk, with a gem as white as snow
i dive into the dark to avert calamity
brought by evil wizard over beloved Dundee
Power of the uni
will guide me the way
through worlds man has never seen
lone and arcane
Powers of the uni
have shown me the way
now I have the amulet
the kingdom I’ll save
Quest complete!
Songtekstvertaling
Nu ben ik de draak aan het monteren, omgeven door een gouden glans
voor het laatste artefact dat ik in m ' n droom zag.
duizend legendes rond het mysterie
hoe vind je de periapt die de spellbound free
Macht van de uni
zal me de weg wijzen
mijn hamer hou ik hoog
dus zeg ik:
je lot wacht op je.
in een land dat nu in de schaduw heerste
bij een tovenaar die vol haat is.
Ik zal over het Hoogland rijden.
Ik zal over de zee zeilen.
de enige hoop voor Fife
je mystieke nalatenschap
Op de bodem van Loch Rannoch ligt er diep onder
een ketting gemaakt van pure zijde, met een juweeltje zo wit als sneeuw
ik duik in het donker om calamiteit te voorkomen
gebracht door boze tovenaar over geliefde Dundee
Macht van de uni
zal me de weg wijzen
door werelden heeft de mens nog nooit gezien
lone En arcane
Bevoegdheden van de uni
heb me de weg getoond
nu heb ik de amulet.
het koninkrijk dat Ik zal redden
Quest voltooid.