Gloriana — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Gloriana.
Songteksten
Hang me strong like a burning whiskey
Hang me sweet like Tennessee honey, honey
Pretty as a daisy, careful if you pick me This wildflower can get a little crazy, baby
If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be… asking for trouble
Oooh
You got too many holes in your story
And I-I-I'll get down to the truth don’t you worry, worry
Piece by piece I’ll put it all together
And if you cross that line, you cross me forever, baby
If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be asking for trouble
Oooh oh oooh oh oh Oooh oh oooh oh oh Trouble
Oooh oh oooh oh oh Oooh oh oooh oh oh If you’re runnin' around, you better run from me Pack up your bags and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on If you lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
You best believe, yeah yeah
If you runnin' around, you ain’t foolin me Pack up your shit and get gone, get gone
You wreck my heart, wreck everything
And anything I can get my hands on Lie-lie-lie look who’s wandering eyes
Better find one hell of a place to hide
If you mess with me, you best believe
That you’re gonna be asking for trouble
Songtekstvertaling
Hang me sterk als een brandende whisky
Hang me lief op als Tennessee honey, honey
Mooi als een madeliefje, voorzichtig als je mij kiest deze wilde bloem kan een beetje gek worden, baby
Als je rondrent, kun je beter wegrennen van mij pak je koffers en ga weg, ga weg
Je verwoest mijn hart, verwoest alles.
En alles wat ik te pakken Kan krijgen als je liegt-liegt-liegt kijk wie er ronddwaalt
Zoek maar een plek om je te verstoppen.
Als je met me rotzooit, kun je maar beter geloven
Dat je om problemen gaat vragen.
Oooh
Je hebt te veel gaten in je verhaal.
Maak je geen zorgen, maak je geen zorgen.
Stukje bij beetje zal ik alles in elkaar zetten.
En als je over die lijn gaat, ga je voor altijd over me heen, schatje.
Als je rondrent, kun je beter wegrennen van mij pak je koffers en ga weg, ga weg
Je verwoest mijn hart, verwoest alles.
En alles wat ik te pakken Kan krijgen als je liegt-liegt-liegt kijk wie er ronddwaalt
Zoek maar een plek om je te verstoppen.
Als je met me rotzooit, kun je maar beter geloven
Dat je om problemen gaat vragen.
Oooh oh oooh oh oh oooh oh oooh oh Trouble
Oooh oh oooh oh oh oooh oh oooh oh oh oh als je rondrent, ren dan maar weg van mij pak je koffers en ga weg, ga weg
Je verwoest mijn hart, verwoest alles.
En alles wat ik te pakken Kan krijgen als je liegt-liegt-liegt kijk wie er ronddwaalt
Zoek maar een plek om je te verstoppen.
Als je met me rotzooit, kun je maar beter geloven
Je kunt het best geloven, ja ja
Als je rondrent, hou je me niet voor de gek. pak je spullen en ga weg.
Je verwoest mijn hart, verwoest alles.
En alles wat ik in handen kan krijgen van Lie-lie-lie-Lie kijk wie er rondzwerft
Zoek maar een plek om je te verstoppen.
Als je met me rotzooit, kun je maar beter geloven
Dat je om problemen gaat vragen.