Gloriana — Are You Ready songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Are You Ready" van Gloriana.

Songteksten

Girl, I’ve been watching you sipping
And peeling that blue label off of your bottle
Looking like you wanna leave here with me Got my keys we can roll if you wanna
Boy what you got?
Go on, take a shot
Best make it hot (Whoa)
Let’s disappear
Knock back your beer
Get me out of here
Are you ready for a long night?
Are you ready for a good time?
Oh, there’s a bonfire burning on the wayback 40
And they’re breaking out the moonshine
Are you ready for a low ride?
Gonna take it to the flip side
We’ll seal that deal with a sunrise whiskey kiss
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Boy, I’ve been waiting for so long for someone
That might match me crazy for crazy
Someone who knows how to take what they want
Not somebody who might try and save me Boy what you got?
Go on, take a shot
Best make it hot (Whoa)
Let’s disappear
Knock back your beer
Get me out of here
Are you ready for a long night?
Are you ready for a good time?
Oh, there’s a bonfire burning on the wayback 40
And they’re breaking out the moonshine
Are you ready for a low ride?
Gonna take it to the flip side
We’ll seal that deal with a sunrise whiskey kiss
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Sometimes this town feels so dead
It feels like I’m dying
Well, you know we can’t live forever
We can die trying
Boy, what you got?
Go on, take a shot
Best make it hot
Are you ready for a long night?
Are you ready for a good time?
Oh, there’s a bonfire burning on the wayback 40
And they’re breaking out the moonshine
Are you ready for a low ride?
Gonna take it to the flip side
We’ll seal that deal with a sunrise whiskey kiss
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Are you ready for a long night?
Are you ready for a good time?
Are you ready?

Songtekstvertaling

Meisje, Ik heb je zien nippen.
En dat blauwe etiket van je fles pellen
Het lijkt erop dat je hier met mij weg wilt. Ik heb mijn sleutels. we kunnen gaan als je wilt.
Jongen, wat heb je?
Schiet maar.
Best make it hot (Whoa)
Laten we verdwijnen.
Klop je bier terug.
Haal me hier weg.
Ben je klaar voor een lange nacht?
Ben je klaar voor een leuke tijd?
Er brandt een vreugdevuur op de terugweg 40.
En ze breken de moonshine uit
Ben je klaar voor een lage rit?
Ik neem het mee naar de andere kant.
We sluiten die deal af met een sunrise whiskey kiss.
Ben je er klaar voor?
Ben je er klaar voor?
Ik heb zo lang op iemand gewacht.
Dat komt misschien overeen met mij gek voor gek
Iemand die weet hoe hij moet pakken wat hij wil.
Niet iemand die me probeert te redden wat jij hebt?
Schiet maar.
Best make it hot (Whoa)
Laten we verdwijnen.
Klop je bier terug.
Haal me hier weg.
Ben je klaar voor een lange nacht?
Ben je klaar voor een leuke tijd?
Er brandt een vreugdevuur op de terugweg 40.
En ze breken de moonshine uit
Ben je klaar voor een lage rit?
Ik neem het mee naar de andere kant.
We sluiten die deal af met een sunrise whiskey kiss.
Ben je er klaar voor?
Ben je er klaar voor?
Soms voelt deze stad zich zo dood.
Het voelt alsof ik doodga.
Je weet dat we niet eeuwig kunnen leven.
We kunnen sterven terwijl we het proberen.
Jongen, wat heb je?
Schiet maar.
Maak het maar heet.
Ben je klaar voor een lange nacht?
Ben je klaar voor een leuke tijd?
Er brandt een vreugdevuur op de terugweg 40.
En ze breken de moonshine uit
Ben je klaar voor een lage rit?
Ik neem het mee naar de andere kant.
We sluiten die deal af met een sunrise whiskey kiss.
Ben je er klaar voor?
Ben je er klaar voor?
Ben je klaar voor een lange nacht?
Ben je klaar voor een leuke tijd?
Ben je klaar?