Gloria Trevi — Los Borregos songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Borregos" van Gloria Trevi.
Songteksten
Voy a platicar lo que me pasa en la cama
cuando ya es de noche y yo me acuesto sin nada…
Sin nada de sueno y cuento mil borregos
y suedo con la crisis de un mundo tercero…
Con un montonal de borregos arrastrados
que eran arrastrados por un perro bien perro
y ese perro que era todo un animal
que se lo come el lobo en una navidad…
Lo que yo no entiendo es como siendo mil borregos
le tienen tanto miedo a un poco loco
rete tonto tosco lobo feo.
Brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en ei mismo lugar!
brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
Todas las borregas son unas perdidas,
perdidas pues no saben nada de la vida…
lo nico que quieren es ser mantenidas,
se lienan de crias y ya no hay salida.
Lo que yo no entiendo es como siendo mil borregas
le tienen tanto miedo a un poco loco
rete tonto tosco lobo feo
Brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
1 borreguito 2 borreguitos 3 borreguitos saltan
6 borreguitos 10 borreguitos
brincan y se cansan
1000 borreguitos saltan sin avanzar
brincan brincan brincan brincan
los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
Cada 15 dias ellos tienen lana
pero se las toman y quedan sin nada
y viven sonando salir del corral
y con tener un dia para irse a esquiar…
Brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
Brincan brincan los borregos
dentro de un corral!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
en el mismo lugar!
brincan brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
brincan los borregos
brincan ios borregos
brincan ios borregos
en el mismo lugar!
Songtekstvertaling
Ik ga praten over wat er met me gebeurt in bed.
als het nacht is en ik met niets naar bed ga…
Geen droom en ik tel duizend schapen
en Zweden met de crisis van de derde wereld…
Met een berg schapen gesleept
dat ze gesleept werden door een mooie hond.
en die hond die nogal een beest was
dat de wolf het op een kerst eet…
Wat ik niet begrijp is als duizend schapen zijn.
ze zijn zo bang voor een beetje gek.
netwerk domme lelijke lelijke Wolf.
De schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
de schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
Alle lammeren zijn verloren.,
verloren omdat ze niets van het leven weten.…
het enige wat ze willen is dat ze gehouden worden.,
ze rotzooien met meiden en er is geen uitweg.
Wat ik niet begrijp is als duizend schapen zijn.
ze zijn zo bang voor een beetje gek.
visnet silly rough lobo lelijkerd
De schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
de schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
1 klein schaap 2 klein schaap 3 klein schaap sprong
6 schapen 10 schapen
ze springen en worden moe.
1000 schapen springen zonder oprukken
brincan brincan brincan brincan
schapen
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
Elke 15 dagen hebben ze wol.
maar ze nemen ze mee en ze hebben niets meer.
en ze leven vanuit de kraal.
en een dag om te gaan skiën…
De schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
De schapen springen.
in een kraal.
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
op dezelfde plek!
de schapen springen.
de schapen springen
de schapen springen
de schapen springen
de lammeren springen.
de lammeren springen.
op dezelfde plek!