Gloria Trevi — La Pasabas Bien Conmigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Pasabas Bien Conmigo" van Gloria Trevi.

Songteksten

Se que estoy ms fea,
que con la que andas
se que te olvidaste,
de nuestras parrandas.
Se que me cortaste,
porque te estorbaba
y ya no te acuerdas,
de los de la cuadra.
Hoy te crees tan fino,
y tan educado
adoptaste gestos,
ya de niño alzado.
Hoy nadie sospecha
que eras destr&ado
hoy nadie sospecha,
lo que t eras de m.
Nadie, nadie, nadie,
nadie, nadie, nadie,
pero aunque ocultes
tu pasado,
y aunque hables
mal de m,
y esa tipa almidonada
te lo crea todo a t,
y aunque no tenga futuro
y me mires de perfl,
y te creas muy maduro
slo djame decir
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo.
Y t te reas porque no fumaba,
yo era la asustada
y t me enseñabas,
yo palideca
cuando manejabas,
y t te reas
y te carcajeabas.
Hoy te crees tan fino,
y tan educado
adoptaste gestos,
ya de niño alzado.
Hoy nadie sospecha
que eras destr&ado
hoy nadie sospecha,
lo que t eras de m.
Nadie, nadie, nadie,
nadie, nadie, nadie,
pero aunque ocultes
tu pasado,
y aunque hables
mal de m,
y esa tipa almidonada
te lo crea todo a t,
y aunque no tenga futuro
y me mires de perfl,
y te creas muy maduro
slo djame decir
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
(la pasabas bien conmigo)
(la pasabas bien conmigo)
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
(la pasabas bien conmigo)
(la pasabas bien conmigo)
que no lo puedes
negaaaaaaaaaar
la pasabas bien conmigo
Guaaah!

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik lelijker ben.,
dat je met
Ik weet dat je het vergeten bent.,
onze grappen.
Ik weet dat je me gesneden hebt.,
omdat ik in de weg stond.
en je weet het niet meer.,
de jongens in de straat.
Je denkt dat je vandaag zo mager bent.,
en zo beleefd
je hebt gebaren genomen.,
als kind opgevoed.
Vandaag vermoedt niemand iets.
dat je gelijk had.
vandaag vermoedt niemand iets.,
wat je van M. was.
Niemand, niemand, niemand.,
niemand, niemand, niemand.,
maar zelfs als je je verstopt
je verleden,
en zelfs als je praat
pijn in de,
en die gesteven Griet
hij schept alles voor jullie.,
en zelfs als ik geen toekomst heb
en kijk me aan vanuit perfl.,
en je denkt dat je heel volwassen bent.
slo djame say
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
En je lacht omdat ik niet rook.,
Ik was degene die bang was.
en jij leerde het me.,
I palideca
toen je Reed,
en T reas
en je lachte.
Je denkt dat je vandaag zo mager bent.,
en zo beleefd
je hebt gebaren genomen.,
als kind opgevoed.
Vandaag vermoedt niemand iets.
dat je gelijk had.
vandaag vermoedt niemand iets.,
wat je van M. was.
Niemand, niemand, niemand.,
niemand, niemand, niemand.,
maar zelfs als je je verstopt
je verleden,
en zelfs als je praat
pijn in de,
en die gesteven Griet
hij schept alles voor jullie.,
en zelfs als ik geen toekomst heb
en kijk me aan vanuit perfl.,
en je denkt dat je heel volwassen bent.
slo djame say
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
(je had een leuke tijd met mij)
(je had een leuke tijd met mij)
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
(je had een leuke tijd met mij)
(je had een leuke tijd met mij)
dat kun je niet.
negaaaaaaaaar
je had een leuke tijd met mij.
Guaaah!