Gloria Trevi — Agárrate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Agárrate" van Gloria Trevi.
Songteksten
Agárrate mamá,
que traigo mi boleta
y no es el diez que esperas.
Agárrate papá,
que traigo un novio nuevo
más no tiene dinero.
Agárrate cariño,
voy a tener un niño,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero.
Agárrate mi amiga,
él no es lo que creías
puede que tenga el SIDA.
Agárrate mi hermano,
te acuerdas de tu carro?
no estaba asegurado.
Agárrate mi amigo,
la chota te ha seguido,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero,
agárrate a la vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
agárrate.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Agárrate mamá,
que buscan a papá,
su esposa y sus dos hijos.
Agárrate papá
que vienen a embargar
yo creo que hasta tus vinos.
Agárrate cariño,
que van a ser mellizos,
agárrate a mi cuerpo
no ves que tengo miedo,
agárrate tu sólo
no ves que yo no quiero,
agárrate a la vida,
agarra, agarra, agarra,
agarra,
agárrate.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te tiran,
agárrate, agárrate, agárrate
porque si no te quitan,
agárrate, agárrate, agárrate
bien,
para que te sientas muy
bien.
Songtekstvertaling
Wacht even, mam.,
dat ik mijn ticket breng
en het zijn niet de tien die je verwacht.
Wacht even, pap.,
dat ik een nieuw vriendje meebreng.
meer heeft geen geld.
Hou vol, schat.,
Ik krijg een baby.,
HOU VAST AAN mijn lichaam
zie je niet dat ik bang ben?,
hou je vast.
zie je niet dat ik dat niet wil.
Wacht even, mijn vriend.,
hij is niet wat je dacht dat hij was.
Ik heb misschien AIDS.
Wacht even, broeder.,
herinner je je auto?
het was niet verzekerd.
Wacht even, mijn vriend.,
de chota is je gevolgd.,
HOU VAST AAN mijn lichaam
zie je niet dat ik bang ben?,
hou je vast.
zie je niet dat ik dat niet wil?,
vasthouden aan het leven,
pak vast.,
grijpen,
vasthouden.
Wacht even.
want als ze je niet weggooien ... ,
wacht even.
want als ze je niet meenemen,
wacht even.
goed,
om je heel erg te laten voelen
goed.
Wacht even, mam.,
ze zoeken Papa.,
zijn vrouw en twee kinderen.
Wacht even, pap.
die komen om te grijpen
Ik denk zelfs je wijnen.
Hou vol, schat.,
wie wordt er een tweeling?,
HOU VAST AAN mijn lichaam
zie je niet dat ik bang ben?,
hou je vast.
zie je niet dat ik dat niet wil?,
vasthouden aan het leven,
pak vast.,
grijpen,
vasthouden.
Wacht even.
want als ze je niet weggooien ... ,
wacht even.
want als ze je niet meenemen,
wacht even.
goed,
om je heel erg te laten voelen
goed.
Wacht even.
want als ze je niet weggooien ... ,
wacht even.
want als ze je niet meenemen,
wacht even.
goed,
om je heel erg te laten voelen
goed.