Gloria Morti — Evermorose songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Evermorose" van Gloria Morti.
Songteksten
The bare white bones peeled
From flesh tainted pale
Bodies of murdered children
Whose prayers echoed unheard
Whose bodies gave in Under the weight of stone
Abused beyond tolerance
carved hollow of pride and life
Their bodies, hidden in the marshes
Left for scavangers to nurture
The life breathing fluids
absorbed to the fertile land
Remnants of life long lost
In which parasites now nestle
None but the mare itself mourns
by their unnamed, dank tombs
Insects toil restless
Working on tender flesh
The scale fooling murders
That only the trees witnessed
No tears accompany the victims rest
Soil as their skin
They lay rotted beneath these meadows
Forever morose
These woodlands hide many secrets
Destinies uncharted by the living
No one grieves for unborn
The blind indulge in ignorance
No one bears to guilt
Here they lay adormant
Their putrid hands reaching for heaven
No one grieves for unborn
The deal indulge in ignorance
No one bears the guilt
Songtekstvertaling
De kale, witte beenderen, geschild
Van vlees dat bleek is
Lichamen van vermoorde kinderen
Wiens gebeden ongehoord weerklonken.
Wiens lichamen bezweken onder het gewicht van steen
Misbruikt buiten tolerantie
uitgehouwen hol van trots en leven
Hun lichamen, verborgen in de moerassen
Achtergelaten voor scavangers om te voeden.
De levensademende vloeistoffen
opgenomen in het vruchtbare land
Restanten van lang verloren leven
Waarin parasieten nu nestelen
Alleen de merrie zelf rouwt
bij hun graven.
Insecten zwoegen rusteloos.
Werken aan zacht vlees
De scale fooling moorden
Dat alleen de bomen getuige waren
Geen tranen begeleiden de slachtoffers rust
Aarde als hun huid
Ze lagen verrot onder deze weiden.
Voor altijd somber
Deze bossen verbergen veel geheimen.
Destinies niet in kaart gebracht door de levenden
Niemand treurt om ongeboren
De blinden genieten van onwetendheid.
Niemand draagt schuld.
Hier lagen ze adormant.
Hun verrotte handen reiken naar de hemel.
Niemand treurt om ongeboren
De deal verwent zich in onwetendheid
Niemand draagt de schuld.