Gloria Lasso — El Soldado de Levita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Soldado de Levita" van Gloria Lasso.
Songteksten
Soy soldado de levita
de esos de caballeria
de esos de caballeria
soy soldado de levita
y me incorpore a las filas
por una mujer bonita
por una mujer bonita
que alumbro la vida mia
corazon apasionado
disimula tu tristeza
disimula tu tristeza
corazon apasionado
que el que nace 'desgraciao'
desde la cuna comienza
desde la cuna comienza
a vivir martirizado
al pie de una malva en rosa
a una viuda enamore
a una viuda enamore
al pie de una malva en rosa
y me dijo la graciosa
no puedo, me duele un pie
pero si es para otra cosa
aunque sea cojeando ire
(Merci à Berne Bernard pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Ik ben een Leviet soldaat.
van ridderlijkheid
van ridderlijkheid
Ik ben een Leviet soldaat.
en voeg je bij de gelederen.
door een mooie vrouw
door een mooie vrouw
dat ik mijn leven verlicht
hartstochtelijk
verberg je verdriet
verberg je verdriet
hartstochtelijk
dat hij, die geboren is, vernederd zal worden.
vanaf de wieg begint
vanaf de wieg begint
om martelaarschap te leven
aan de voet van een Mallow in roze
een verliefde weduwe
een verliefde weduwe
aan de voet van een Mallow in roze
en de grappige zei tegen me
Mijn voet doet pijn.
maar als het voor iets anders is
zelfs als het mank is.
(Dank aan Berne Bernard voor deze woorden)